Тексты песен   >   Ю > Юрий Долгов > Венецианская ночь

Юрий Долгов - Венецианская ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Долгов

Название песни: Венецианская ночь

Дата добавления: 27.05.2026 | 04:30:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Долгов - Венецианская ночь

И вот опять любовь пришла и стынет в жилах кровь,
And now love has come again and the blood runs cold,
Венеция весной нас познакомила ты вновь.
You introduced us to Venice again in the spring.
Опять свиданье на мосту, назначил я тебе,
Again, a date on the bridge, I made an appointment for you,
Лукреция, Лукреция, прийди любовь ко мне!
Lucrezia, Lucrezia, come love to me!


Венецианская ночь, печаль уходит прочь
Venetian night, sadness goes away
И мы с тобой плывём в лагуне и поём.
And you and I swim in the lagoon and sing.
Венецианская ночь, тоска уходит прочь,
Venetian night, melancholy goes away,
Наш мост Риальто позади, а наше счастье впереди!
Our Rialto Bridge is behind us, but our happiness is ahead!


Лукреция, любовь моя, ты помнишь карнавал,
Lucretia, my love, do you remember the carnival,
Зима была, метель мела и наш поледний бал...
It was winter, a snowstorm and our last ball...
И вот опять мы на мосту, встречаемся весной,
And here we are again on the bridge, meeting in the spring,
Лукреция, Лукреция, я восхищён тобой!
Lucrezia, Lucrezia, I admire you!


Венецианская ночь, печаль уходит прочь
Venetian night, sadness goes away
И мы с тобой плывём в лагуне и поём.
And you and I swim in the lagoon and sing.
Венецианская ночь, тоска уходит прочь,
Venetian night, melancholy goes away,
Наш мост Риальто позади, а наше счастье впереди!
Our Rialto Bridge is behind us, but our happiness is ahead!
Венецианская ночь, печаль уходит прочь,
Venetian night, sadness goes away,
Наш мост Риальто позади, а наше счастье впереди!
Our Rialto Bridge is behind us, but our happiness is ahead!


Венецианская ночь, печаль уходит прочь
Venetian night, sadness goes away
И мы с тобой плывём в лагуне и поём.
And you and I swim in the lagoon and sing.
Венецианская ночь, печаль уходит прочь,
Venetian night, sadness goes away,
Наш мост Риальто позади, а наше счастье впереди!
Our Rialto Bridge is behind us, but our happiness is ahead!
Венецианская ночь, тоска уходит прочь,
Venetian night, melancholy goes away,
Наш мост Риальто позади, а наше счастье впереди!
Our Rialto Bridge is behind us, but our happiness is ahead!
Наш мост Риальто позади, а наше счастье впереди!
Our Rialto Bridge is behind us, but our happiness is ahead!