Тексты песен   >   Ю > Юрий Шевчук, Константин Казански, ДДТ > Конец света

Юрий Шевчук, Константин Казански, ДДТ - Конец света - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Шевчук, Константин Казански, ДДТ

Название песни: Конец света

Дата добавления: 24.07.2026 | 12:44:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Шевчук, Константин Казански, ДДТ - Конец света

Третьи сутки воет собака -
The dog has been howling for three days -
Как взбесилась, не ест даже хлеба.
She's so mad, she doesn't even eat bread.
Хвост поджала, хрипит от страха,
Tail tucked, wheezing with fear,
Смотрит то на меня, то в небо.
He looks at me, then at the sky.
Третью ночь я не сплю, страдаю
I haven't slept for the third night, I'm suffering
Воет стерва до слез, до пены.
The bitch howls until she tears, until she foams.
Деньги все закопал - ожидаю
I buried all the money - I'm waiting
От соседей любой измены
From neighbors of any treason


Чтой-то бабки хвалят здоровье,
Some grandmothers praise their health,
Проверял мент в паспорте номер -
The cop checked the passport number -
Может хворь у меня какая там, малокровье,
Maybe I have some kind of illness, anemia,
Странно воет, а хозяин не помер.
It howls strangely, but the owner is not dead.
Да живой я еще, уроды,
Yes, I'm still alive, freaks,
Все стоит, не кряхтит, не ноет,
Everything stands, does not groan, does not whine,
Пристрелить бы, я к ней, она - ходу,
I'd like to shoot her, she'll go,
Нарезает круги, да воет.
He runs in circles and howls.


А, может, выдадут нам зарплату?
Or maybe they will give us a salary?
А, может, в плен нас возьмут японцы?
Or maybe the Japanese will take us prisoner?
Да, мечтать - что жевать стекловату,
Yes, dreaming is like chewing glass wool,
Тут еще чьи-то пятна на солнце.
There are still some sun spots here.
Скоро будет война-гражданка -
Soon there will be a civil war -
Рвет армейский дружок, хмелея.
The army buddy vomits, drunk.
У него в сарае тачанка,
He has a cart in his barn,
Накопал, паразит, трофеев.
The parasite dug up some trophies.


Тут экстрасенс наш схватил за грудки, поет-плачет,
Here our psychic grabbed us by the breasts, singing and crying,
Вечно он не в себе - по селу, как конь в мыле:
He is always out of his mind - around the village, like a horse in soap:
"Страшный суд грядет, алкаши, не иначе.
“The Last Judgment is coming, drunks, nothing less.
Мне знамение в бане открыли".
A sign was revealed to me in the bathhouse."
Что ж, раз так, я готов, давайте,
Well, if that's the case, I'm ready, let's go
Нам ли слепнуть к концу этого света?
Should we go blind by the end of this world?
Запрягай, образа выноси, все снимайте,
Harness, take out the image, take off everything,
Грянем псалмы, раз песня спета.
Let us ring out psalms, once the song is sung.


Что терять нам, окромя пота да соли?
What do we have to lose, besides sweat and salt?
Русь, вставай! Мы выходим из мрака.
Rus', get up!We are emerging from the darkness.
Страшный суд нам милей нищеты и неволи.
The Last Judgment is dearer to us than poverty and bondage.
Выводи нас на драку, собака.
Take us to a fight, dog.
На четвертые сутки устала,
On the fourth day I was tired,
Подбежала, хвостом вильнула.
She ran up and wagged her tail.
Как ты, сука, меня достала!
How you bitch got me!
Ты опять всех нас обманула!
You deceived us all again!