Тексты песен   >   Я > Я пишу тебе письма звёздами в небе > Что бы ты их читал, где бы ты ни был.

Я пишу тебе письма звёздами в небе - Что бы ты их читал, где бы ты ни был. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Я пишу тебе письма звёздами в небе

Название песни: Что бы ты их читал, где бы ты ни был.

Дата добавления: 30.04.2022 | 02:42:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Я пишу тебе письма звёздами в небе - Что бы ты их читал, где бы ты ни был.

Я пишу тебе письма звёздами в небе,
I write you letters with stars in the sky,
Чтобы ты их читал, где бы ты ни был.
So that you read them, wherever you are.
Звёзды - это слова, созвездия - строчки
Stars are words, constellations - lines
Самолёты - тире, млечный путь - многоточие…
Airplanes - dash, Milky Way - Multijack ...


Это даже не шифр - только звёзды здесь выше
This is not even a cipher - only the stars are higher
Этих слов, этих чувств, моей собственной крыши.
These words, these feelings, my own roof.
Растворяясь до дна в этом странном влеченьи,
Dissolving to the bottom in this strange loud,
Закрываю глаза и плыву по теченью…
I close my eyes and swim in the bone ...


Растекаясь беспечно облаком в небе,
Spreading carelessly with a cloud in the sky,
Я люблю тебя вечно, кем бы ты ни был,
I love you forever, whoever you are,
И когда от тоски сердце чувствует жженье,
And when the heart feels burning from longing,
Я везде нахожу твоё отраженье.
I find your reflection everywhere.


Мне б хотелось платить тебе той же монетой,
I would like to pay you the same coin,
Чтоб ты знал, что я рядом, хоть здесь меня нету.
So that you know that I am nearby, even though I am not here.
Посмотри в это небо вечером тёмным,
Look at this sky dark in the evening,
Звёзды сами шепнут тебе: "Я тебя помню!.."
The stars themselves whisper to you: "I remember you! .."


Если станет вдруг тесно в этом мире от боли,
If suddenly it becomes crowded in this world from pain,
Я дождём упаду к тебе на ладони.
I will fall in your palm.
Закрывай глаза, слышишь, это даст тебе силы,
Close your eyes, you hear, it will give you strength,
Небо звёздами пишет: "Я люблю тебя, милый..."
The sky writes with stars: "I love you, dear ..."