Тексты песен   >   Я > Ярослав Евдокимов > Любовь и ложь

Ярослав Евдокимов - Любовь и ложь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ярослав Евдокимов

Название песни: Любовь и ложь

Дата добавления: 24.08.2025 | 19:14:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ярослав Евдокимов - Любовь и ложь

В нашем доме холодно и пусто,
Our house is cold and empty,
В нём любовь сегодня умерла.
Love died in it today.
Одиноко стало мне и грустно,
I felt lonely and sad,
Не могу понять - как ты смогла?
I can't understand - how could you?


Но измена так была нелепа,
But the betrayal was so absurd,
Я не знаю, с кем, когда и где.
I don't know with whom, when and where.
Пусть напомнит музыка и небо -
Let the music and the sky remind me -
Счастья не найти в чужой беде.
Happiness cannot be found in someone else's misfortune.


Меня ты ищешь каждый день,
You look for me every day,
За мною бегаешь, как тень,
You run after me like a shadow,
Но для тебя я стал чужой,
But for you I have become a stranger,
Пойми - не будем мы с тобой.
Understand - we will not be together.


Ведь ты смеялась мне в глаза,
After all, you laughed in my eyes,
А прошлое забыть нельзя.
And the past cannot be forgotten.
Сейчас ты пишешь и звонишь,
Now you write and call,
И о любви мне говоришь.
And you tell me about love.


Мне не надо лживых писем,
I don't need lying letters,
Нет, мне не надо лживых слов.
No, I don't need lying words.
Да, я теперь стал независим,
Yes, I have become independent now,
Да, ты теперь другому лжёшь,
Yes, you are lying to another now,
Но ты меня потом поймёшь.
But you will understand me later.


Погашу я свет, закрою шторы,
I'll turn off the light, close the curtains,
Твой звонок раздастся в тишине.
Your call will ring in the silence.
Не проси любви моей, не стоит,
Don't ask for my love, it's not worth it,
Лживых слов твоих не надо мне.
I don't need your lying words.


Я любил тебя и был спокоен –
I loved you and was calm -
Тёплый дом, красивая жена.
A warm home, a beautiful wife.
Счастья я сейчас ищу с другою,
I'm looking for happiness with another now,
Виновата в этом ты одна.
You're the only one to blame for this.


Меня ты ищешь каждый день,
You look for me every day,
За мною бегаешь, как тень,
You run after me like a shadow,
Но для тебя я стал чужой,
But for you I've become a stranger,
Пойми - не будем мы с тобой.
Understand - we won't be together.


Ведь ты смеялась мне в глаза,
After all, you laughed in my eyes,
А прошлое забыть нельзя.
And the past can't be forgotten.
Сейчас ты пишешь и звонишь,

И о любви мне говоришь.
Now you write and call,

And you tell me about love.
Мне не надо лживых писем,

Нет, мне не надо лживых слов.
I don't need lying letters,
Да, я теперь стал независим,
No, I don't need lying words.
Да, ты теперь другому лжёшь,
Yes, I've become independent now,
Но ты меня потом поймёшь.
Yes, you're lying to another now,

But you'll understand me later.
Меня ты ищешь каждый день,

За мною бегаешь, как тень,
You look for me every day,
Но для тебя я стал чужой,
You run after me like a shadow,
Пойми - не будем мы с тобой.
But for you I have become a stranger,

Understand - we will not be together.
Ведь ты смеялась мне в глаза,

А прошлое забыть нельзя.
After all, you laughed in my eyes,
Сейчас ты пишешь и звонишь,
And the past cannot be forgotten.
И о любви мне говоришь.


Now you write and call,
Мне не надо лживых писем,
And you tell me about love.
Нет, мне не надо лживых слов.

Да, я теперь стал независим,
I do not need lying letters,
Да, ты теперь другому лжёшь,
No, I do not need lying words.
Но ты меня потом поймёшь.
Yes, I have become independent now,
Смотрите так же

Ярослав Евдокимов - Дом престарелых

Ярослав Евдокимов - Полинушка

Ярослав Евдокимов - Письмо из 45-го

Ярослав Евдокимов - Зачарованная моя.

Ярослав Евдокимов - Колодец

Все тексты Ярослав Евдокимов >>>