Я не знал, не ведал, что такое будет -
I didn't know, I didn't know that this would happen -
Полюбил я Веру, пусть меня осудят.
I fell in love with Vera, let them condemn me.
Гарная дивчина в душу мне запала,
A beautiful girl has sunk into my soul,
Я хожу, кручинюсь, что со мною стало?
I walk around grieving, what happened to me?
Вера, Вера, Вера, Вера, Верочка,
Vera, Vera, Vera, Vera, Vera, Verochka,
Ты давным-давно уже не девочка,
You haven't been a girl for a long time,
Но ещё ты тонкая, как веточка,
But you're still as thin as a twig,
Милая подруженька моя.
My dear friend.
Вера, Вера, Вера, Вера, Верочка,
Vera, Vera, Vera, Vera, Verochka,
Губы твои слаще, чем конфеточка,
Your lips are sweeter than candy,
Но ещё ты тонкая, как веточка,
But you're still as thin as a twig,
Вера, Вера, я люблю тебя.
Vera, Vera, I love you.
Я у бабки старой на тебя гадаю,
I'm telling fortunes about you at an old granny's,
Без тебя я, Вера, просто пропадаю.
Without you, Vera, I'm simply lost.
Парень я не промах, но хожу, страдаю,
I'm not a bad guy, but I walk around suffering,
Твоё имя только всюду повторяю.
I just repeat your name everywhere.
Вера, Вера, Вера, Вера, Верочка,
Vera, Vera, Vera, Vera, Vera,
Ты давным-давно уже не девочка,
You haven't been a girl for a long time,
Но ещё ты тонкая, как веточка,
But you're still as thin as a twig,
Милая подруженька моя.
My dear little friend.
Вера, Вера, Вера, Вера, Верочка,
Vera, Vera, Vera, Vera, Vera, Vera,
Губы твои слаще, чем конфеточка,
Your lips are sweeter than candy,
Но ещё ты тонкая, как веточка,
But you're still as thin as a twig,
Вера, Вера, я люблю тебя.
Vera, Vera, I love you.
Вера, Вера, Вера, Вера, Верочка,
Vera, Vera, Vera, Vera, Vera, Vera,
Ты давным-давно уже не девочка,
You haven't been a girl for a long time,
Но ещё ты тонкая, как веточка,
But you're still as thin as a twig,
Милая подруженька моя.
My dear little friend.
Вера, Вера, Вера, Вера, Верочка,
Vera, Vera, Vera, Vera, Vera, Vera,
Губы твои слаще, чем конфеточка,
Your lips are sweeter than candy,
Но ещё ты тонкая, как веточка,
But you're still as thin as a twig,
Вера, Вера, я люблю тебя.
Vera, Vera, I love you.
Ярослав Евдокимов - Дом престарелых
Ярослав Евдокимов - Полинушка
Ярослав Евдокимов - Письмо из 45-го
Ярослав Евдокимов - Зачарованная моя.
Ярослав Евдокимов - Колодец
Все тексты Ярослав Евдокимов >>>
