Тексты песен   >   Я > Ярослав Сумишевский, Игорь Корнилов > С днём рождения тебя, мой брат

Ярослав Сумишевский, Игорь Корнилов - С днём рождения тебя, мой брат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ярослав Сумишевский, Игорь Корнилов

Название песни: С днём рождения тебя, мой брат

Дата добавления: 13.11.2025 | 07:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ярослав Сумишевский, Игорь Корнилов - С днём рождения тебя, мой брат

С днём рождения тебя мой брат
Happy birthday, my brother.
И никто из нас не виноват
And none of us are to blame.
Что такие мы с тобой, как есть
That we are who we are.
Очень разные
Very different.
С днём рождения тебя мой друг
Happy birthday, my friend.
Пусть меняется весь мир вокруг
May the whole world around us change.
Но мы знаем – ниточкой одной
But we know—by one thread.
Мы cвязаны
We are connected.
Здравия тебе на все года
Good health to you for all the years.
И пусть ведет счастливая звезда
And may a lucky star guide you.
Кораблик твой дорогами удач
Your ship along the paths of good fortune.
Светя над волнами
Shining above the waves.
И пусть хранят все ангелы твой дом
And may all the angels guard your home.
Пусть все друзья за праздничным столом
May all your friends at the holiday table raise their glasses to you today.
Сегодня поднимают за тебя
Full glasses! Happy birthday, my friend.
Бокалы полные!
No matter how many snowstorms we've been buffeted by,
С днем рождения, тебя мой друг
But there's no more important event for me today.
Сколько б нас не потрепало вьюг
Happy birthday, my brother.
А важней сегодня для меня
I drink to those you're always blessed with.
Нет события
To your friends, to your son, to your whole family.
С днем рождения тебя, мой брат
And to your parents.
Пью за тех, кем ты всегда богат
Health to you for all the years.
За друзей, за сына твоего, за всю семью
And may a lucky star guide your little boat along the paths of good fortune.
Да за родителей
Shining over the waves.
Здравия тебе на все года
And may all the angels guard your home.
И пусть ведет счастливая звезда
May all your friends at the festive table
Кораблик твой дорогами удач
Today raise their glasses to you.
Светя над волнами
Health to you for all the years.
И пусть хранят все ангелы твой дом
May the joy of every day always be with you.
Пусть все друзья за праздничным столом
And may your dreams always live in your heart.
Сегодня поднимают за тебя
And may they come true again.
Бокалы полные!
Health to you for all the years.
Здравия тебе на все года
And may a lucky star guide your little boat along the paths of good fortune.
Да будет радость дней с тобой всегда
Shining over the waves.
И в сердце пусть живет всегда мечта
Health to you for all the years.
И вновь сбывается
Health to you for all the years.
Здравия тебе на все года
Health to you.
И пусть ведет счастливая звезда
Health to you.
Кораблик твой дорогами удач
Светя над волнами
Здравия тебе на все года
Здравия тебе на все года
Здравия
Здравия