Тексты песен   >   A > ACIDMAN > Yureru Kyuutai

ACIDMAN - Yureru Kyuutai - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ACIDMAN

Название песни: Yureru Kyuutai

Дата добавления: 04.04.2026 | 14:02:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ACIDMAN - Yureru Kyuutai

白濁していく空気感の中
Среди атмосферы, что белеет, словно молоко,
靴鳴らし進む少年の歌が
Песнь мальчика — и эхо его шагов — движется вперед
響き渡る楕円形の球体
Сквозь сферу-овал, что отзывается гулом;
生命が宿り絶えゆく球体
Сферу, где жизнь пускает корни — лишь для того, чтобы угаснуть.
イメージの中に吸い込まれるように
Словно втягиваясь в некий образ,
スパイシーな光は今日も鮮やかで
Пряный свет и сегодня остается ярким,
ただ一瞬の陰りすら許さず
Не позволяя проскользнуть даже мимолетной тени,
たった一生を悲しく焼きつける
С горечью выжигая отпечаток одной-единственной жизни.
色褪せる皮膚感覚の中
Среди угасающих тактильных ощущений
シナプスまでも濁りだしてる
Даже синапсы начинают затуманиваться;
とくとくと溢れ出す感情すら
Эмоции, что бурлят и переполняют душу —
ガスの風にただ曝されてる
И они лишь отданы на волю ветров из газа.
ひっそりと続いてく
Тихо, оно продолжает свой путь...
ひっそりと続いてく
Тихо, оно продолжает свой путь...
ひっそりと続いてく
Тихо, оно продолжает свой путь...
日々それを許してく
День за днем, принимая всё как есть.
青く澄んだ空も見れずに
Не в силах даже взглянуть на чистое синее небо,
揺れている 触れている
Оно колышется... оно касается...
重ねる事はできぬから
И всё же, поскольку мы не можем по-настоящему сплестись воедино,
遠くなる 流れてく
Оно уплывает прочь... оно проносится мимо...
止めるには遅すぎるようだ
Кажется, остановить это сейчас уже слишком поздно.
青く澄み過ぎてる空
Небо — такое чистое, почти чересчур чистое...
少し時間を止めてはくれないか
«Не остановишь ли ты время — хотя бы на мгновение?»
そう呟く君の曖昧さは
Двусмысленность в твоей шепотной мольбе
ネジの緩むレコーダーみたいに
Повторяется беспомощными обрывками,
頼り無く断片をくり返す
Словно запись на диктофоне с расшатанным винтиком.
同じ顔をしている
Оно носит всё то же лицо...
同じ顔をしている
Оно носит всё то же лицо...
同じ顔をしている
Оно носит всё то же лицо...
増えてゆく 震えてる
Множась... трепеща...
今は変わらぬようにと願う
Молясь о том, чтобы — хотя бы пока — оно осталось неизменным.


青く澄んだ空も見れずに
Не в силах даже взглянуть на чистое синее небо,
揺れている 触れている
Оно колышется... оно касается...
重ねる事はできぬから
И всё же, поскольку мы не можем по-настоящему сплестись воедино,
遠くなる 流れてく
Оно уплывает прочь... оно проносится мимо...
今は変わらぬようにと願う
Молясь о том, чтобы — хотя бы пока — оно осталось неизменным;
美しくあれと願う 日々、強く抱く
Молясь о том, чтобы оно оставалось прекрасным — желание, которое я бережно храню в душе, день за днем.
Смотрите так же

ACIDMAN - Hibikari

ACIDMAN - Remind

ACIDMAN - Your Song

ACIDMAN - Turn Around

ACIDMAN - O

Все тексты ACIDMAN >>>