ALEMOND - Моё тепло - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ALEMOND

Название песни: Моё тепло

Дата добавления: 24.03.2026 | 23:20:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ALEMOND - Моё тепло

Между нами снова эти пустые ветра
Between us, those empty winds blow once more;
Они разносят на осколки мои слова
They scatter my words into shards.
Каждый день я набираю номер твой
Every day I dial your number;
Каждую ночь ты засыпаешь не со мной
Every night, you fall asleep without me.
И минуты дляться как миллионы лет
And the minutes drag on like a million years;
И давно в наших мечтах уже потушен свет
The light in our dreams was extinguished long ago.
Но я не верю что ты будешь вновь со мной
Yet I do not believe you will ever be with me again—
Ты знаешь я теперь совсем уже другой
You know that I am a completely different person now.


Мы заводились по мелочам
We used to flare up over the smallest things;
Я чувствовал вину
I felt the guilt,
Но не мог остановиться сам
But I couldn't stop myself.
Снова слезы, поздно о чем-то думать
Tears again—it is too late to dwell on anything now;
Разбитые мечты; и разбита вся посуда
Just shattered dreams. ...and all the dishes are shattered.
"Хватит, Остановись",- кричала ты в сердцах
"Enough! Stop!" you cried out in anguish.
O если б только мог я отмотать все назад..
Oh, if only I could turn back time...
Ты знаешь я теперь совсем уже другой
You know, I’m a completely different person now.
И я верю что ты будешь вновь со мной
And I believe that you’ll be with me once again.


Просто будь со мной
Just be with me.
(Просто будь со мной)
(Just be with me.)
Просто рядом со мной
Just be right beside me.
(Просто рядом со мной)
(Just be right beside me.)
Возьми меня за руку (хейо)
Take my hand (hey-o).
Почувствуй мое тепло
Feel my warmth.


Просто будь со мной
Just be with me.
(Просто будь со мной)
(Just be with me.)
Просто рядом со мной
Just be right beside me.
(Просто рядом со мной)
(Just be right beside me.)
Держи меня крепче (хейо)
Hold me tighter (hey-o).
Мне больше не надо никого
I don't need anyone else anymore.


Ты помнишь мои руки и тепло по всему телу,
You remember my hands, and the warmth spreading through your body—
Я мог согреть тебя когда погода не сумела
I could keep you warm when the weather couldn't.
И обжигающая страсть в глазах
And that burning passion in your eyes...
Теперь остались лишь слезы
Now, only tears remain.
Теперь осталось их собрать
Now, all that's left is to gather them up.
Я умею ждать
I know how to wait.
Малыш, я знаю ты придешь
Baby, I know you’ll come back.
И будет все не так как раньше
And things won't be like they were before—
Без этой фальши
Without the pretense.
Я знаю ты забудешь все плохое
I know you’ll forget all the bad times,
И нас снова станет двое...
And once again, it will be just the two of us...


Если б ты не встретила меня
If you hadn't met me,
И если б я не нашел тебя
And if I hadn't found you,
Было б точно все не так...
Things surely wouldn't be the same...


Просто будь со мной (ряядом со мной)
Just be with me (right beside me).
(Просто будь со мной)
(Just be with me.)
Просто рядом со мной
Just be right beside me.
(Просто рядом со мной)
(Just be right beside me.)
Возьми меня за руку (хейо)
Take my hand (hey-o).
Почувствуй мое тепло
Feel my warmth.


Просто будь со мной
Just be with me.
(Просто будь со мной)
(Just be with me.)
Просто рядом со мной
Just be right beside me.
(Просто рядом со мной)
(Just be right beside me.)
Держи меня крепче (хейо)
Hold me tighter (hold me).
Мне больше не надо никого...
I don't need anyone else anymore...


Просто будь со мной (будь со мной)
Just be with me (be with me).
(Просто будь со мной)
(Just be with me.)
Просто рядом со мной..
Just be right beside me...
Возьми меня за руку
Take my hand.
Почувствуй мое тепло
Feel my warmth.


Просто будь со мной(будь со мной)
Just be with me (be with me).
Просто рядом со мной
Just be right beside me.
(Просто рядом со мной)
(Just be right beside me.)
Держи меня крепче (держи меня)
Hold me tighter (hold me).
Мне больше не надо никого...
I don't need anyone else anymore...


Будь со мной, просто будь со мной
Be with me—just be with... With me
Рядом со мной, про рядом со мной
Right beside me—right beside me
(просто рядом со мной)(уууу,рядом со мной
(Just right beside me) (Ooh, right beside me)
Будь со мной, просто будь со мной
Be with me—just be with me
Рядом со мной, про рядом со мной
Right beside me—right beside me
(просто рядом со мной)
(Just right beside me)
Будь со мной, просто будь со мной
Be with me—just be with me
(держи меня)
(Hold me)
Мне больше не надо никого..
I don't need anyone else anymore...
Смотрите так же

ALEMOND - Саванна

Все тексты ALEMOND >>>