Тексты песен   >   A > ALIB, MIROLYBOVA > Судьба-Разлучница

ALIB, MIROLYBOVA - Судьба-Разлучница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ALIB, MIROLYBOVA

Название песни: Судьба-Разлучница

Дата добавления: 08.01.2026 | 22:46:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ALIB, MIROLYBOVA - Судьба-Разлучница

Ну что ж ты душу рвешь, судьба разлучница
Why do you tear my soul apart, oh fate, the separator?
Вороном черный след, надо мной кружишься
A black raven's trail, you circle above me
В лесу том темном ночь, мгла беспросветная
In that dark forest, night, impenetrable gloom
В нем потерял тебя, любовь заветная
In it I lost you, my cherished love


В твои глаза сегодня взгляну, словно последний раз вижу
Today I look into your eyes, as if I see you for the last time


Не думала, что я тебя полюблю, люблю или я ненавижу
I didn't think I would fall in love with you, do I love you or do I hate you?


И ветер шумит за окном, лишь только он меня греет
And the wind howls outside the window, only it warms me


Ну что пережили с тобою вдвоем, никто из нас забыть не сумеет
What we experienced together, neither of us will be able to forget


Ну что ж ты душу рвешь, судьба разлучница
Why do you tear my soul apart, oh fate, the separator?
Вороном черный след, надо мной кружишься
A black raven's trail, you circle above me
В лесу том темном ночь, мгла беспросветная
In that dark forest, night, impenetrable gloom
В нем потерял тебя, любовь заветная
In it I lost you, my cherished love


Я слышу в дороге как ветер завыл, как ветер завыл от печали
I hear the wind howling on the road, the wind howling with sorrow


Я видел на небе тот клин журавлей, летели в далекие дали
I saw that wedge of cranes in the sky, flying to distant lands


Терять не легко, сложнее найти тебя сквозь немое пространство
It's not easy to lose, it's harder to find you through the silent space


С тоской пополам я буду идти в твое беспросветное царство
With longing mixed with sorrow, I will go to your impenetrable kingdom


Ну что ж ты душу рвешь, судьба разлучница
Why do you tear my soul apart, oh fate, the separator?
Вороном черный след, надо мной кружишься
A black raven's trail, you circle above me
Ну что ж ты душу рвешь, судьба разлучница
Why do you tear my soul apart, oh fate, the separator?
Вороном черный след, надо мной кружишься
A black raven's trail, you circle above me
В лесу том темном ночь, мгла беспросветная
In that dark forest, night, impenetrable gloom
В нем потерял тебя, любовь заветная
In it I lost you, my cherished love
Ну что ж ты душу рвешь
Why do you tear my soul apart?
Ну что ж ты душу рвешь, судьба разлучница
Why do you tear my soul apart, oh fate, the separator?
Вороном черный след, надо мной кружишься
A black raven's trail, you circle above me
В лесу том темном ночь, мгла беспросветная
In that dark forest, night, impenetrable gloom
В нем потерял тебя, любовь заветная
In it I lost you, my cherished love