Тексты песен   >   A > ALPHAmusik > Если ты рядом...

ALPHAmusik - Если ты рядом... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ALPHAmusik

Название песни: Если ты рядом...

Дата добавления: 04.08.2025 | 11:04:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ALPHAmusik - Если ты рядом...

Когда встретил тебя, мир остановился
When I met you, the world stopped
Я подумал, что сплю, ты мне снишься
I thought I was sleeping, you were dreaming of me
Сияние глаз, твоя улыбка
The sparkle in your eyes, your smile
Сразу понял я, ты моя половинка
I immediately realized that you were my other half


Ты мне послана Богом, сведена судьбой
You were sent to me by God, brought together by fate
Моя жизнь и счастье – быть с тобой.
My life and happiness is to be with you.
Ты открыла двери к разбитому сердцу
You opened the doors to a broken heart
Так входи смелей, дай ему согреться
So come in boldly, let it warm up


Этот мир был создан для любви
This world was made for love
Давай его разделим: я и ты, я и ты
Let's share it: me and you, me and you
Сколько нужно лет, сколько нужно дней,
How many years does it take, how many days does it take,
Чтобы найти тебя среди людей…
To find you among people...
Это песня про то, что зажигают огни
This is a song about the lights that light
В моем сердце, если рядом ты
In my heart, if you're near


Если ты рядом, мир обретает цвет
If you're near, the world takes on color
Если ты рядом, жизнь обретает смысл
If you're near, life takes on meaning
Если ты рядом, не важно, дождь или снег
If you're near, it doesn't matter if it's raining or snowing
Только ты рядом, только ты рядом
Only you're near, only you're near
Если ты рядом, мир обретает цвет
If you're near, the world takes on color
Если ты рядом, жизнь обретает смысл
If you're near, life takes on meaning
Если ты рядом, не важно, дождь или снег
If you're near, it doesn't matter if it's raining or snowing
Только ты рядом, только ты рядом
Only you're near, only you're near


Это магия - между нами,
This is magic - between us,
Нам не нужно слов, мы понимаем глазами
We don't need words, we understand with our eyes
В этой тишине много разных тайн,
In this silence there are many different secrets,
На любых расстояньях мы с тобой онлайн
At any distance, we're online


Мы с тобой летим, в невесомости
We're flying with you, in zero gravity
Нам подарены крылья, влюбленности
We've been given wings, love
Как у ангела-света, два крыла
Like an angel of light, two wings
Не разлучны на веки, ты и я
Not separated forever, you and I


Этот мир был создан для любви
This world was made for love
Давай его разделим: я и ты, я и ты
Let's share it: me and you, me and you
Сколько нужно лет, сколько нужно дней
How many years does it take, how many days does it take
Чтобы найти тебя среди людей…
To find you among the people...
Это песня про то, что зажигают огни
This is a song about the lights that light
В моем сердце, если рядом ты
In my heart, if you're near


Если ты рядом, мир обретает цвет
If you're near, the world takes on color
Если ты рядом, жизнь обретает смысл
If you're near, life takes on meaning
Если ты рядом, не важно, дождь или снег
If you're near, it doesn't matter if it's raining or snowing
Только ты рядом, только ты рядом
Only you're near, only you're near
Если ты рядом, мир обретает цвет
If you're near, the world takes on color
Если ты рядом, жизнь обретает смысл
If you're near, life takes on meaning
Если ты рядом, не важно, дождь или снег
If you're near, it doesn't matter if it's raining or snowing
Только ты рядом, только ты рядом.
Only you're near, only you're near.


Если ты рядом, мир обретает цвет
If you're near, the world takes on color
Если ты рядом, жизнь обретает смысл
If you're near, life takes on meaning
Если ты рядом, не важно, дождь или снег
If you're near, it doesn't matter if it's raining or snowing
Только ты рядом, только ты рядом
Only you're near, only you're near