Тексты песен   >   A > ANI GALSTYAN > Услышь меня

ANI GALSTYAN - Услышь меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ANI GALSTYAN

Название песни: Услышь меня

Дата добавления: 30.05.2025 | 07:28:14

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ANI GALSTYAN - Услышь меня

Снова смотрю в потолок
Again I look at the ceiling
Пытаюсь понять эту реальность
Trying to understand this reality
Немного рассеянна, самонадеянно
A little absent-minded, arrogant
Верю, что справлюсь, но
I believe that I can handle it, but


Снова раздастся звонок
A phone call will ring again
Знакомые спросят: «Ну, как ты?»
Friends will ask: "Well, how are you?"
Ответ будет тот же, никто не ответит
The answer will be the same, no one will answer
Правдой на этот вопрос
The truth to this question



As if my wings were clipped
Словно подрезаны крылья
I feel powerless
Я чувствую себя бессильной
Why did you sing your lullabies to me?
Зачем вы мне пели свои колыбели?
I live in a labyrinth of doubts
Живу в лабиринте сомнений


I would like to return to where I was loved
Мне б вернуться туда, где любили меня
But now I know, there is emptiness
Но теперь-то я знаю, там пустота
I have lost everything I loved
Я потеряла всё, что любила


I kneel down

In the hope that it will become easier
Я преклоняю колени
Tell me, to whom should I pray
В надежде, что станет легче
And a thousand times regret what I have done?
Скажи, кому мне молиться
I hope you hear me
И тысячу раз сожалеть о содеянном мной?
Bring back what's broken
Надеюсь, Ты меня слышишь
In my soul
Вернёшь то, что разбито

У меня в душе
I've lost count of the days

Now I'm one of those

Who rushes and rushes in search of happiness
Сбилась со счета дней
But happiness doesn't mean success
Теперь я одна из тех

Кто рвётся и мечется в поиске счастья
I live now the way I swore I wouldn't
Но счастье — не значит успех
One more evening, and I'll forget again

"I can handle it" - I repeat to myself a hundred times hopelessly
Живу теперь так, как клялась, что не буду

Ещё один вечер, и снова забуду
I wish I could go back to where they loved me
«Я справлюсь» — сто раз повторяю себе безнадёжно
But now I know, there's emptiness there

I've lost everything I loved


Мне б вернуться туда, где любили меня
I kneel down
Но теперь-то я знаю, там пустота
In hopes that it will get easier
Я потеряла всё, что любила
Tell me, who should I pray to

And regret a thousand times what I've done?

I hope you hear me
Я преклоняю колени
Bring back what's broken
В надежде, что станет легче
In my soul
Скажи, кому мне молиться
In my soul
И тысячу раз сожалеть о содеянном мной?
In my soul
Надеюсь, Ты меня слышишь
Вернёшь то, что разбито
У меня в душе
У меня в душе
У меня в душе