Тексты песен   >   A > ANRUDE > Я бы хотел

ANRUDE - Я бы хотел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ANRUDE

Название песни: Я бы хотел

Дата добавления: 27.03.2026 | 13:50:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ANRUDE - Я бы хотел

Уже двадцать пять жизнь так быстротечна
I’m already twenty-five—life is so fleeting;
Время летит и так резко уходят года
Time flies, and the years slip away so fast.
Я нашёл свой путь он далеко не млечный
I’ve found my path, though it’s far from the Milky Way;
И те кто рядом есть пусть будут на века
And may those standing by my side stay there forever.
Много раз расстраивал своих самых близких
I’ve disappointed my closest loved ones so many times—
И твои слёзы мама ты уж за них прости
And for your tears, Mom, please find it in your heart to forgive me.
Я на плаву держусь и никогда не падал низко
I’m still keeping my head above water; I’ve never sunk too low;
Всегда стараюсь силы в себе найти
I always strive to dig deep and find the strength within myself.
Чтобы не свернуть на ту грязную дорогу
To ensure I never veer onto that filthy road—
Где куча лжи и всех интересуют бабки
The one piled high with lies, where the only thing that matters is cash.
Я благодарен всем близким и спасибо богу
I’m grateful to all my loved ones, and I thank God—
За то что жив но на сиге по прежнему ляпка
For the fact that I’m alive, even if there’s still a joint tucked into my cigarette pack.
Эти строки может быть кого то подлечат
Maybe these lines will offer some healing to someone out there—
Того кто выжимает двести летя по встречной
To the one flooring the gas pedal, flying head-on into oncoming traffic.
Жизнь мимолётна она не бесконечна
Life is fleeting; it is not infinite;
И эти пару строк будут в сердце на вечно
And these few lines will remain in the heart forever.
Я бы хотел бросить все вредные привычки
I wish I could kick all my bad habits,
Начать всё заново прожить жизнь по другому
Start everything anew, and live my life a different way.
Но не нашёл к прошлому не одной отмычки
But I’ve never found a single skeleton key to unlock the past;
И моя карта никогда не ляжет по новому
And the cards I’ve been dealt will never be reshuffled.
Я бы хотел бросить все вредные привычки
I wish I could kick all my bad habits,
Начать всё заново прожить жизнь по другому
Start everything anew, and live my life a different way.
Но не нашёл к прошлому не одной отмычки
But I’ve never found a single skeleton key to unlock the past;
И моя карта никогда не ляжет по новому
And the cards I’ve been dealt will never be reshuffled.
Снова тёмными дворами иду под кайфами
Once again, I’m walking through the dark courtyards, high on something;
С ногами ватными и красными глазами
My legs feel like cotton, and my eyes are bloodshot red.
Пятиэтажка внизу в круг катаный тазик
The five-story building looms above; down below sits a beat-up old Lada;
Ещё с детства прожигали сигаретой пластик
Just like when we were kids, burning holes in plastic with our cigarettes.
Всему виной моя тяга к тому что запретно
It’s all driven by my craving for the forbidden—
И чуть не загубил себя двадцать третий летом
A craving that nearly destroyed me back in the summer of twenty-three.
Тогда я двигался по лабиринту тёмному
That was when I was navigating a pitch-black labyrinth;
Когда жизнь на волоске её ценишь по новому
When your life hangs by a thread, you learn to value it in a whole new light.
То что я видел не покажут в ютубе на видео
What I witnessed isn’t the kind of thing you’ll see in a YouTube video;
Это не то кино которое оценят зрители
It’s not the kind of movie that audiences would appreciate.
Это так чисто кошмар на любителя
It was, quite simply, a nightmare—an acquired taste, to say the least.
Да здравствует bad trip я вышел победителем
Long live the "bad trip"—I walked away the victor.
Первая любовь первая драка в школе
First love, first schoolyard brawl—
Первый скрученный косяк дома на балконе
The first joint rolled and smoked out on the balcony at home.
Первые строки и первый трек сольный
The first written lines, the first solo track—
Это мой сценарий и я тут в главной роли
This is my script, and I’m the one playing the lead role.
Я бы хотел бросить все вредные привычки
I am... I would like to give up all my bad habits,
Начать всё заново прожить жизнь по другому
To start everything anew, to live life differently.
Но не нашёл к прошлому не одной отмычки
But I found not a single key to unlock the past,
И моя карта никогда не ляжет по новому
And my cards will never fall in a new way.
Я бы хотел бросить все вредные привычки
I would like to give up all my bad habits,
Начать всё заново прожить жизнь по другому
To start everything anew, to live life differently.
Но не нашёл к прошлому не одной отмычки
But I found not a single key to unlock the past,
И моя карта никогда не ляжет по новому
And my cards will never fall in a new way.
Я бы хотел бросить все вредные привычки
I would like to give up all my bad habits,
Начать всё заново прожить жизнь по другому
To start everything anew, to live life differently.
Но не нашёл к прошлому не одной отмычки
But I found not a single key to unlock the past,
И моя карта никогда не ляжет по новому
And my cards will never fall in a new way.
Смотрите так же

ANRUDE - Отпустил

Все тексты ANRUDE >>>