Тексты песен   >   A > ARA, LENIN > Нотами по старому

ARA, LENIN - Нотами по старому - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ARA, LENIN

Название песни: Нотами по старому

Дата добавления: 15.06.2026 | 04:00:25

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ARA, LENIN - Нотами по старому

Нотами по старому напомню о былом,
With old notes I’ll remind you of the past,
О том, чего боялись, но мы всё идём
About what we were afraid of, but we are still going
Семилетняя война - борьба за искренность
The Seven Years' War - the struggle for sincerity
И мы всё ищем власть...
And we are still looking for power...


Я каждый год историк
I'm a historian every year
Каждый прожитый отрезок жизни словно на повторе
Each lived segment of life seems to be on repeat
Берегу тебя у сердца, даже когда с тобой в ссоре
I keep you close to my heart, even when I’m in a quarrel with you.
Помогаешь мне согреться - нет причин быть недовольным
You help me warm up - there's no reason to be unhappy


Станции метро, вокзалы, одинокий свет
Subway stations, train stations, lonely light
Воспоминания открыты - прошлое, привет!
Memories are open - past, hello!
Я не забуду, как мы начинали с чистого листа
I won't forget how we started from scratch
За нами искренность - за нею чистота
Behind us is sincerity - behind it is purity


Одинокий странник на своём пути,
Lonely wanderer on his way
Но впечатлённый твоим сердцем, продолжаю вверх идти
But impressed by your heart, I continue to go up
Семилетняя война - повод найти себя,
The Seven Years' War is a reason to find yourself,
Повод любить себя, быть там, где истина
A reason to love yourself, to be where the truth is


Где ты, мой мир, где ты, мой штиль?
Where are you, my world, where are you, my calm?
Нотами по-старому прописана история на сотни миль
The old notes spell out history for hundreds of miles.
Crazy love shine, don't be shy!
Crazy love shine, don't be shy!


Деньги словно вечный призрак
Money is like an eternal ghost
Жизнь - ирония судьбы, наши желания корыстны
Life is an irony of fate, our desires are selfish
Ставил только на удачу - самый неудачный признак
Bet only on luck - the worst sign
Ставил только на успех, но до сих пор не признан.
I only bet on success, but it is still not recognized.
Если не за гаражом, то обязательно взорву
If it's not behind the garage, I'll definitely blow it up
Опыт носим багажом, если пишу, то я живу
We carry experience as baggage, if I write, then I live
Я продолжаю подниматься, делать то что я люблю
I keep getting up, doing what I love
Семилетняя война ведёт страдания к нулю...
The Seven Years' War brings suffering to zero...


Нас били скалы, мы поднимались, проживали боль мало по-малу,
We were hit by rocks, we rose, we lived through the pain little by little,
Где каждый погибал и вновь боролся за начало.
Where everyone died and again fought for the beginning.
Запутанное сердце понемногу оживало
The confused heart gradually came to life
Мы проживали...
We lived...


No stress no drama - завещал Далай Лама
No stress no drama - bequeathed by the Dalai Lama
Если с Богом на ладах, сможешь избежать Харама
If you are on good terms with God, you can avoid Haram
Где ты, мой мир, мы нотами по-старому поём
Where are you, my world, we sing with notes in the old way
С трудом проживали - теперь живём!
We lived with difficulty - now we live!