Тексты песен   >   A > ASG Planet, Sandiwarap > Rest in Your Love

ASG Planet, Sandiwarap - Rest in Your Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ASG Planet, Sandiwarap

Название песни: Rest in Your Love

Дата добавления: 23.08.2025 | 07:42:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ASG Planet, Sandiwarap - Rest in Your Love

Maybe you don't know me
Может, ты меня не знаешь,
Anymore than I know you
Больше, чем я тебя,
And I wouldn't blame you if
И я бы не винила тебя,
You walked away
Если бы ты ушёл,


I've been watching you on me
Я смотрела на тебя,
With the teardrops in your eyes
Со слезами на глазах,
And it touches me much more
И это трогает меня гораздо сильнее,
Than I can say
Чем я могу сказать,


You know I'd hate to think that someone
Знаешь, я бы не хотела думать, что кто-то
Could have hurt someone like you
Может ранить кого-то вроде тебя,
And if I was him
И если бы я была им,
I'd be right by your side
Я бы была рядом с тобой,


Lay your troubles on my shoulders
Переложи свои проблемы на мои плечи,
Put your worries in my pocket
Положи свои тревоги в мой карман,
Rest your love on me awhile
Дай мне немного своей любви,


Lay your troubles on my shoulder
Переложи свои проблемы на мои плечи,
Put your worries in my pocket
Положи свои тревоги в мой карман,
Rest your love on me awhile
Дай мне немного своей любви,


Karwaro
Карваро,


Ko bula bale sagu sampe su jadi papeda
Почему бы тебе не сжать саго в тюки, пока оно не станет папедой?


Ko sayang hari ini tapi besok su berbeda
Я люблю тебя сегодня, но завтра всё будет иначе,


Sa jadi atap rumah di waktu hujan ko berteduh
Я крыша дома, когда идёт дождь, и даю убежище,


Setelah hujan ko kasih hancur
После дождя моя любовь была уничтожена,
Ko bakar habis jadi debu
Зачем сжигать её в прах?
Oo


О,
Sa terbawa dalam harus tapukul tarada arah


Меня унесло то, что я стучал по направлению,
Sa pu hawa yang manis sekarang tong beda muara


Мой сладкий воздух теперь... другой рот
Sa padang langit tra lagi biru


Неба больше нет голубого
De ambil seutuhnya tra kasih tinggal separuh


Он забрал всё, но не оставил и половины.
Ko deng dia datang macam angin topan


Почему он налетает, как ураган?
Hati tapukul tagoyang ni macam yospan


Сердца – как йоспан.


Ne kam senang kam duduk basa basi
Мы не счастливы, мы просто сидим без дела.


Ko bawah de datang gantikan sa sebagai fondasi
Он пришёл, чтобы заменить меня как фундамент.


Sa berdoa tiap hari untuk koi bahagia
Я молюсь каждый день о твоём счастье.


Yah TUHAN su kabulkan bukan sa tapi dia
Да, Бог даровал это, не я, а он.


A trapapa ko tetap terbaik dalam hati
Кем бы ты ни был, ты всё равно лучшее в моём сердце.


Meski jiwa raga terbang tinggi tak berarti.
Даже если моё тело и душа летят высоко, это ничего не значит.



Сколько мне ждать (Потому что я могу)

Последнего поезда? (Потому что я могу)
How long must I wait (Cuz i can)
(Потому что я могу всё сделать со своей болезнью) И последнего шанса узнать.
For the last train to be here? (Cuz i can)

(Cuz i can do all about my sick) And the last chance to know
Потому что я могу всё сделать со своей болезнью) Заставить думать, что я родился слишком рано.
(Cuz i can do all about my sick) Get to think that I was born too soon


Как долго, дорогая.
How long, honey
Когда любовь не приходит? Я была рядом, когда ты меня бросил.
When the loving don't come?

I was there when you left me
Просто не знала, как начать.
Just didn't know how to begin


Как тихая ночь без луны.
Seperti malam yg tenang tanpa di temani bulan


Так же и твоя любовь, которую я чувствовала неуверенно.
Begitupun ko pu cinta yg tra pasti sa rasakan


Если бы я только могла быть честной в тот момент.
Andaikan waktu itu bisa jujur


Гарантирую, это чувство не исчезнет, ​​оно останется плодородным.
Sa jamin rasa ini trakan hilang tetap subur


Но зачем заставлять того, у кого есть дети, сообщать новости?


Tapi trapapa jang paksa orang punya anak kasih kabar
Может быть, он охраняет другое сердце.


Mungkin su ada hati lain yg de sedang jaga
Даже если это тайный поклонник, даже если он безвкусный.


Biar jadi pengagum rahasia meski hambar
Хотя я думаю о тебе больше, чем о ком-либо другом.


Walau su anggap ko lebih dari apapun juga
Но эту загадку я не могу разгадать.



Не решаюсь наступить на неё.
Tapi, teka - teki nih sa tra bisa menebak


Пока твоё сердце как камень.
Bimbang langkahkan kaki kemana sa harus berpijak


Не гарантирую, что оно растает, как кубик льда.
Sedangkan ko pu hati macam batu


Да, сучка, чёрт возьми, я упокоюсь в твоей любви.
Trakan menjaminkan meleleh seperti es batu


Я жду этой любви, пожалуйста, держи дверь открытой.
Yeah,m**** b**ch yeeh i'm rest in your love


Мне нужно, мне нужно двигаться, будь осторожна.
Sa tunggu cinta ini please lieve open the door


Постепенно это чувство притупляется.
i gottha,i gottha move be careful


Да.
Pelan - pelan perasaan ini makin tumpul


Сколько мне ждать.
Yeah
Последнего поезда?


How long must I wait
И последнего шанса узнать.
For the last train to be here?
Заставить себя думать, что я родилась слишком рано.
And the last chance to know

Get to think that I was born too soon
Сколько времени, милая, Когда любовь не придёт? Я была рядом, когда ты меня бросил.

Просто не знала, как начать.
How long, honey

When the loving don't come?
Переложи свои проблемы на мои плечи.
I was there when you left me
Положи свои тревоги в мой карман.
Just didn't know how to begin
Оставь свою любовь на мне ненадолго.


Lay your troubles on my shoulders
Переложи свои проблемы на мои плечи.
Put your worries in my pocket
Положи свои тревоги в мой карман.
Rest your love on me awhile
Оставь свою любовь на мне ненадолго.

Lay your troubles on my shoulder
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile