Тексты песен   >   A > ATIRA > Дно

ATIRA - Дно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ATIRA

Название песни: Дно

Дата добавления: 11.08.2025 | 09:14:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ATIRA - Дно

Я где-то на дне стакана, превратился в горький осадок.
I'm somewhere at the bottom of the glass, turned into a bitter sediment.
Не дождавшись прощенья от мамы, допиваю граненый за кадром.
Without waiting for forgiveness from my mother, I finish the faceted glass off-screen.
Я не знал что так сложно выбраться, из старого, прогнившего, грязного русла.
I didn't know that it was so hard to get out of the old, rotten, dirty channel.
Уметь сдохнуть совсем одному, к сожалению это тоже искусство.
To be able to die all alone, unfortunately, this is also an art.
Не ищите правды в глазах, там бездушно, безлюдно, бездонно и пусто.
Don't look for the truth in the eyes, it's soulless, deserted, bottomless and empty.
Там только сознания сгусток, танцует с бутылкой севухи, без пульса.
There's only a clot of consciousness there, dancing with a bottle of sevukha, without a pulse.
Меня пытались вернуть, просили очнуться, просили любви, но зачем.
They tried to bring me back, asked me to wake up, asked for love, but why.
Мне хватает по скверному бесу, на левом и правом сутулом усталом плече.
I have enough of a nasty demon, on my left and right hunched tired shoulder.
Слова двух любимых мне дам в захлип со слезами звучат в отголосках.
The words of two ladies I love in a wheeze with tears sound in the echoes.
Оказалось не просто, уползти от столь щедрого спонсора.
It turned out not to be easy to crawl away from such a generous sponsor.
Я хотел утопить в себе монстра, хотел посмотреть за буйки, но.
I wanted to drown the monster in myself, I wanted to look beyond the buoys, but.
Красивый и длительный этиловый сон, погрузил меня на самое дно.
A beautiful and long ethyl sleep, plunged me to the very bottom.


Ты смотришь мне в глаза.
You look into my eyes.
Стеклянные зрачки.
Glass pupils.
Читаешь по губам.
Read lips.
Пожалуйста прости.
Please forgive.


Я вытрепал нервы всем, кто мне близок и дорог.
I frayed the nerves of everyone who is near and dear to me.
Чувство будто в пути шестигранная, деревянная форма.
Feeling as if there is a hexagonal, wooden form on the way.
Было за краем нормы, воспринимать сострадание как корм.
It was beyond the norm, to perceive compassion as food.
Состояние души, застрявший в стволе старый, ржавый топор.
State of mind, an old, rusty axe stuck in the trunk.
Музыка лишь нагоняла тоску, я в похмельном бреду, не знал куда деться.
Music only brought on melancholy, I was in a hangover delirium, did not know where to go.
Не доверяя ни одному звонку, приковал себя к трубам чтобы согреться.
Not trusting a single call, chained myself to the pipes to warm up.
Где-то за рамками детства, впивается то что так травит и душит.
Somewhere beyond the boundaries of childhood, something that poisons and suffocates so bites in.
Под панцирем здравого смысла, под печень залезло что-то ненужное.
Under the shell of common sense, under the liver, something unnecessary has crawled.
Простите родные, в моем коробе с мозгом только прямые.
Forgive me, my family, in my box with a brain there are only straight ones.
Вы привили во мне видеть мне все хорошее, я в горячке кричал что плохие.
You instilled in me to see all the good, I screamed in a fever that they were bad.
Там где-то бахилы в углу, похоже пора возвращаться в палату.
There are shoe covers somewhere in the corner, it looks like it's time to go back to the ward.
Мама прошу прости, я не хотел стать похожим на папу.
Mom, I beg your pardon, I didn't want to become like Dad.


Ты смотришь мне в глаза.
You look into my eyes.
Стеклянные зрачки.
Glass pupils.
Читаешь по губам.
You read my lips.
Пожалуйста прости.
Please forgive me.


Я хочу вернуть все назад, перевернуть.
I want to take it all back, turn it over.
Вернуть, вернуть, вернуть.
Return, return, return.
Забудь, забудь, я выбрал свой путь
Forget, forget, I chose my path
Забудь, забудь, Забудь.
Forget, forget, Forget.
Я хочу вернуть все назад, перевернуть.
I want to take it all back, turn it over.
Вернуть, вернуть, вернуть.
Return, return, return.
Забудь, забудь, я выбрал свой путь
Forget, forget, I chose my path
Смотрите так же

ATIRA - Танцы

ATIRA - WALL-E

Все тексты ATIRA >>>