AYYA - Моя девочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AYYA

Название песни: Моя девочка

Дата добавления: 02.10.2026 | 21:26:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AYYA - Моя девочка

Я ищу твой след в ночной тишине
I'm looking for your trace in the silence of the night
В окнах свет гаснет, но не во мне
The light goes out in the windows, but not in me
Ты как сон — где-то рядом, но не здесь
You are like a dream - somewhere nearby, but not here
Я не могу тебя не любить и не надеяться
I can't help but love you and hope


Моя девочка, звезда далёкая
My girl, a distant star
Ты в сердце моём — песня одинокая
You are in my heart - a lonely song
Как же мне теперь дышать
How can I breathe now?
Если ты не хочешь ждать
If you don't want to wait
Моя девочка, нежность чистая
My girl, pure tenderness
Ты ушла — и стала жизнью вымышленной
You left and became a fictional life
Я всё жду, как тогда
I'm still waiting, just like then
Ты вернёшься — ты моя
You will come back - you are mine


Все твои слова в голове звучат
All your words ring in my head
Будто радиоволны на частотах душ
Like radio waves on soul frequencies
Я бы всё отдал за один твой взгляд
I would give anything for one look from you
Но в ответ — только вечер и холодный дождь
But in response - only evening and cold rain


Моя девочка, звезда далёкая
My girl, a distant star
Ты в сердце моём — песня одинокая
You are in my heart - a lonely song
Как же мне теперь дышать
How can I breathe now?
Если ты не хочешь ждать
If you don't want to wait
Моя девочка, нежность чистая
My girl, pure tenderness
Ты ушла — и стала жизнью вымышленной
You left and became a fictional life
Я всё жду, как тогда
I'm still waiting, just like then
Ты вернёшься — ты моя
You will come back - you are mine


Моя девочка… ты моя… хоть и далека
My girl... you are mine... even though you are far away