Agnete - Linna Giella - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Agnete - Linna Giella
1. Eatni mánná njálgát oađđá
1. Ребенок матери спит
Bures čohkke searaides
Хорошо собранный сериал
Son lea oadjebasas, ii dárbbaš ballat,
Он в безопасности, не стоит волноваться,
go oahpes biras su suodji lea.
когда знакомая обстановка – его убежище.
Mánnávuohta, nu suohtas eallin.
Детство, такая сладкая жизнь.
Liitna giella su čuvvoda.
Немного языка следует за ним.
Ref:
Ссылка:
Oh, liitna giella - Mu eatnigiella,
О, маленький язык - Мой родной язык,
agibeaivái mu suodji leat.
ты мой защитник навсегда.
2. De nuorravuohta viiddida máillmmi,
2. Тогда молодёжь расширяет мир,
buotlágán jurdagat joradit.
вокруг мелькают всевозможные мысли.
Liitna giella bázii maŋŋái.
Немного языка осталось.
Su ođđa giella lea čuodjilat.
Его новый язык — джуджилат.
Jáskkodii ii šat gávdnan sániid.
Ясккодий не мог найти слов.
Liitna giella su čuvvoda.
Немного языка следует за ним.
Ref: Oh, liitna giella - Mu eatnigiella,
Ссылка: Ой, маленький язык - Мой родной язык,
agibeaivái mu suodji leat.
ты мой защитник навсегда.
(Váiban siellu)
(Уставшая душа)
Bridge:
Мост:
Áigi manná, liitna giella oađđá.
Время идет, язык меняется.
Máilmmi gáibádusat, váiban siellu.
Требования мира, утомленная душа.
Ref: Oh, liitna giella - Mu eatnigiella,
Ссылка: Ой, маленький язык - Мой родной язык,
agibeaivái mu suodji leat
сегодня моя защита
På norsk:
На норвежском:
"Det myke språket"
«Мягкий язык»
1. Mors lille jente, søtt hun sover, samler opp energi.
1. Морс девчонка, сладко спит, энергию набирает.
Hun føler trygghet, ingen redsel, for her er alt så kjent og kjært.
Она чувствует себя в безопасности, никакого искупления, ведь здесь все такое родное и родное.
Barndomstiden - så godt å leve,
Детство – так хорошо жить,
med myke språket som følgesvenn.
с мягким языком в качестве компаньона.
Refreng:
Ссылка:
Å, myke språk, mitt eget morsmål,
О, мягкий язык, мой родной язык,
du er min følgesvenn i evighet.
ты мой спутник навсегда.
2. Ungdomstiden, din verden vokser, fantasi og drømmer hører til.
2. Молодость, твой мир растет, принадлежат фантазии и мечты.
Det myke språket ble tilbake, det nye språket har en bedre klang.
Мягкий язык вернули, новый язык звучит лучше.
Det ble stille, ordene forstummet,
Было тихо, упорядоченно,
å mitt språk, du min følgesvenn.
на мой язык, ты мой спутник.
Refreng:
Ссылка:
Å, myke språk, mitt eget morsmål,
О, мягкий язык, мой родной язык,
du er min følgesvenn i evighet.
ты мой спутник навсегда.
Bridge:
Мост:
Trette sjel - tiden svinner
Третий снаряд - свингеры времени
Myke språket sover
Мягкий язык спит
Verdens store krav - for min trette sjel
Самая большая тяга в мире - к моей третьей оболочке
Refreng:
Ссылка:
Å, myke språk, mitt eget morsmål,
О, мягкий язык, мой родной язык,
du er min følgesvenn i evighet.
ты мой спутник навсегда.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
Elvis Presley - Mystery Train,Tiger Man
De F ft. Состояние Души - My Heart
Сбербанк - Деньги должны работать
