Тексты песен   >   A > Ahlam > Haza Ana

Ahlam - Haza Ana - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ahlam

Название песни: Haza Ana

Дата добавления: 22.08.2026 | 11:46:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ahlam - Haza Ana

هذا أنا في وحدتي
Это я в своем отряде
بعدك على الله العوض
Да вознаградит тебя Бог
لا شفتني بمرايتي
Нет, ты видел меня в моем зеркале
ألقانا ما نشبه بعض
Мы обнаружили, что похожи друг на друга
هذا أنا (هذا أنا) في وحدتي
Это я (это я) в моем отряде
بعدك على الله العوض
Да вознаградит тебя Бог
لا شفتني بمرايتي
Нет, ты видел меня в моем зеркале
ألقانا ما نشبه بعض
Мы обнаружили, что похожи друг на друга
غيرتني ما عدت أنا
Ты изменил меня, я больше не я
بين على وجهي العنا
Проклятие на моем лице
وصارت تعابير الحزن
Выражение ее лица стало грустным
تمحي تعابير الهنا
Сотрите выражения нашего Бога
غيرتني (غيرتني) ما عدت أنا
Ты изменил меня (ты изменил меня) Я больше не я
بين على وجهي العنا
Проклятие на моем лице
وصارت تعابير الحزن
Выражение ее лица стало грустным
تمحي تعابير الهنا
Сотрите выражения нашего Бога
واتصنع البسمة عشان
И улыбнись, потому что
الفرحة بوجهي تبـان
Радость появляется на моем лице
وشلون بس وبسمتي
Как насчет только моего басмати?
وضعٍ على الوجه انفرض
Навязанная позиция на лице
واتصنع البسمة عشان
И улыбнись, потому что
الفرحة بوجهي تبـان
Радость появляется на моем лице
وشلون بس وبسمتي
Как насчет только моего басмати?
وضعٍ على الوجه انفرض
Навязанная позиция на лице
يا الله على الله العوض
О Боже, пусть Бог вознаградит тебя
هذا أنا في وحدتي
Это я в своем отряде
(بعدك على الله العوض (هذا أنا
Да вознаградит вас Бог (это я.)
لا شفتني بمرايتي
Нет, ты видел меня в моем зеркале
ألقانا ما نشبه بعض
Мы обнаружили, что похожи друг на друга
وشلون بس وكل شي
Как насчет этого и всего остального?
أيام قربك كان حي
Дни, когда ты был рядом со мной, были живы
اليوم ما بين الحياة والموت لاتحزن علي
Сегодня, между жизнью и смертью, не грусти обо мне.
وشلون بس (بس) وكل شي
Как насчет этого (но) и всего
أيام قربك كان حي
Дни, когда ты был рядом со мной, были живы
اليوم ما بين الحياة والموت لاتحزن علي
Сегодня, между жизнью и смертью, не грусти обо мне.
لا شفتني بعدك حزين
Нет, ты еще не видел меня грустным
باكر تفرحني السنين
Ранние годы делают меня счастливым
ما دام بعدك قسمتي
Пока я клянусь тебе
ماني على الله معترض
Я не возражаю Богу
لا شفتني بعدك حزين
Нет, ты еще не видел меня грустным
باكر تفرحني السنين
Ранние годы делают меня счастливым
ما دام بعدك قسمتي
Пока я клянусь тебе
ماني على الله معترض
Я не возражаю Богу
يا الله على الله العوض
О Боже, пусть Бог вознаградит тебя
هذا أنا في وحدتي
Это я в своем отряде
(بعدك على الله العوض (أنا أنا
(После вас возмездие — от Бога.) (Я есть, я есть.)
لا شفتني بمرايتي
Нет, ты видел меня в моем зеркале
ألقانا ما نشبه بعض
Мы обнаружили, что похожи друг на друга
بصبر وأنا ياما صبرت
Будьте терпеливы, и я когда-то был терпелив
وياما قدرت و ماقدرت
И когда я смог и не смог
أجني ثمر طول الصبر
Я пожинаю плоды долгого терпения
وياما من أحبابي خسرت
Один из моих близких, которого я потерял
بصبر وأنا ياما صبرت
Будьте терпеливы, и я когда-то был терпелив
وياما قدرت و ماقدرت
И когда я смог и не смог
أجني ثمر طول الصبر
Я пожинаю плоды долгого терпения
وياما من أحبابي خسرت
Один из моих близких, которого я потерял
بس إنت مابي أخسرك
Но я не потеряю тебя
دايم بشوق أتذكرك
Я всегда вспоминаю тебя с тоской
وبصورة قبال مرايتي
Перед моим зеркалом
كل يوم تجمعنا بعض
Каждый день мы вместе
بس إنت مابي أخسرك
Но я не потеряю тебя
دايم بشوق أتذكرك
Я всегда вспоминаю тебя с тоской
وبصورة قبال مرايتي
Перед моим зеркалом
كل يوم تجمعنا بعض
Каждый день мы вместе
يا الله على الله العوض
О Боже, пусть Бог вознаградит тебя
هذا أنا في وحدتي
Это я в своем отряде
بعدك على الله العوض
Да вознаградит тебя Бог
لا شفتني بمرايتي
Нет, ты видел меня в моем зеркале
ألقانا ما نشبه بعض
Мы обнаружили, что похожи друг на друга
Смотрите так же

Ahlam - Mawadna Alakher

Ahlam - Sadaqt

Ahlam - Hala Bil Jarh

Ahlam - Battalna Nhebb

Ahlam - Baad Al Awgat

Все тексты Ahlam >>>