Тексты песен   >   A > Ahmed Shad > Но где же любовь

Ahmed Shad - Но где же любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ahmed Shad

Название песни: Но где же любовь

Дата добавления: 20.06.2026 | 03:02:51

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ahmed Shad - Но где же любовь

Мы ищем, встречаем, находим, теряем.
We search, we meet, we find, we lose.
Имея - не ценим, встречая - бросаем.
Having it, we don’t appreciate it; when we meet it, we abandon it.
Попытки и пытки; сошлись - разбежались.
Attempts and torture;got together - ran away.
Пожить не успели, и снова растались.
They didn’t have time to live, and they broke up again.


Но где же любовь, чтоб навеки, без края.
But where is love, so that forever, without end.
А может быть - эта, а может другая.
Or maybe this one, or maybe another.
Меняются лица, тела и улыбки;
Faces, bodies and smiles change;
Но поиском только лишь множим ошибки.
But by searching we only multiply errors.


Но где же любовь, чтоб навеки, без края.
But where is love, so that forever, without end.
А может быть - эта, а может другая.
Or maybe this one, or maybe another.
Меняются лица, тела и улыбки;
Faces, bodies and smiles change;
Но поиском только лишь множим ошибки.
But by searching we only multiply errors.


Влюблённость, привязанность - кому, как угодно.
Falling in love, affection - to anyone, whatever.
С собой и другими играем свободно.
We play freely with ourselves and others.
Когда же любовь - догадаться не сложно,
When is love - it’s not difficult to guess,
Когда друг без друга уже невозможно!
When it is no longer possible to live without each other!


Но где же любовь, чтоб навеки, без края.
But where is love, so that forever, without end.
А может быть - эта, а может другая.
Or maybe this one, or maybe another.
Меняются лица, тела и улыбки;
Faces, bodies and smiles change;
Но поиском только лишь множим ошибки.
But by searching we only multiply errors.


Но где же любовь, чтоб навеки, без края.
But where is love, so that forever, without end.
А может быть - эта, а может другая.
Or maybe this one, or maybe another.
Меняются лица, тела и улыбки;
Faces, bodies and smiles change;
Но поиском только лишь множим ошибки.
But by searching we only multiply errors.


Но где же любовь, чтоб навеки, без края.
But where is love, so that forever, without end.
А может быть - эта, а может другая.
Or maybe this one, or maybe another.
Меняются лица, тела и улыбки;
Faces, bodies and smiles change;
Но поиском только лишь множим ошибки.
But by searching we only multiply errors.


Но где же любовь, чтоб навеки, без края.
But where is love, so that forever, without end.
А может быть - эта, а может другая.
Or maybe this one, or maybe another.
Меняются лица, тела и улыбки;
Faces, bodies and smiles change;
Но поиском только лишь множим ошибки.
But by searching we only multiply errors.
Смотрите так же

Ahmed Shad - Я буду любить тебя всегда

Ahmed Shad - Джана, джана ты моя балам балам

Ahmed Shad - Королева Моих Снов

Ahmed Shad - Капли дождя

Ahmed Shad - Океан двух берегов

Все тексты Ahmed Shad >>>