Aimee Mann - Ray - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Aimee Mann - Ray
Ray, as of today
Рэй, на сегодняшний день
I can't say things will ever be the same
Я не могу сказать, что всё когда-нибудь станет прежним.
And that could be a shame
И это было бы очень жаль.
'Cause though I think I know
Ведь, хоть мне и кажется, что я
Another lonely exile when I see one
Сразу узнаю одинокого изгнанника, когда вижу его —
And you appear to be one
А ты, похоже, именно такой, —
Still
Всё же...
I'm playing it down 'cause I could really be found
Я стараюсь не подавать виду, ведь меня могут заметить,
If you've got it to spare
Если у тебя найдется для этого время.
I'm playing it cool but it's terribly cruel
Я держусь отстраненно, но это ужасно жестоко,
'Cause I ought to be there
Ведь на самом деле я должен быть рядом.
And Ray, what can I say
И, Рэй, что тут скажешь?
You don't know me and it's just wishful thinking
Ты меня совсем не знаешь, и это лишь пустые фантазии —
To keep myself from sinking
Моя попытка не пойти ко дну.
And hence, no evidence
А значит, нет никаких доказательств
To support any theory I have handy
В поддержку любой из моих теорий
That you could understand me
О том, что ты мог бы меня понять.
And so
И потому...
I'm playing it down 'cause I could really be found
Я стараюсь не подавать виду, ведь меня могут заметить,
If you've got it to spare
Если у тебя найдется для этого время.
I'm playing it cool but it's terribly cruel
Я держусь отстраненно, но это ужасно жестоко,
'Cause I ought to be there
Ведь на самом деле я должен быть рядом.
('Cause you're as bad off as me)
(Ведь тебе сейчас так же плохо, как и мне).
And Ray, can we repay
И, Рэй, можем ли мы возместить
Ourselves for days that we've
Себе те дни, что мы
lost through indecision
Потеряли из-за нерешительности,
With one of recognition
Одним-единственным мгновением узнавания?
If so, then here I go
Если да — то я готов.
'Cause some things you know
Ведь некоторые вещи ты просто знаешь,
And some you just believe in
А в некоторые — лишь веришь,
And hope it comes out even
Надеясь, что в итоге всё сложится.
I'm playing it down 'cause I could really be found
Я стараюсь не подавать виду, ведь меня могут заметить,
If you've got it to spare
Если у тебя найдется для этого время.
I'm playing it cool but it's terribly cruel
Я держусь отстраненно, но это ужасно жестоко,
'Cause I ought to be there
Ведь на самом деле я должен быть рядом.
I ought to be there
Я должен быть рядом.
I ought to be there
Я должен быть рядом.
Смотрите так же
Aimee Mann - She Really Wants You
Последние
Kim Mitzo Thompson - The Tag Goes in the Back
DRIZZLE - How Deep is Your Love
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
Justin Bieber - минус One time
Pham Truong - Dau Hieu Tinh Yeu
