AkeS - Градус - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни AkeS - Градус
Когда вольётся вновь в меня этот градус
When will that fire flow through me once again?
Когда нибудь я вновь почувствую эту радость
Someday, will I feel that joy anew?
Когда настанет день рождения, снова замкнусь
When my birthday comes around, will I retreat into myself again?
Когда нибудь я стану вежливым, в свою старость
Someday—in my old age—will I finally become polite?
А я хотел просто без этой ереси
Yet all I wanted was simply to be free of this nonsense—
Без вопросов, да я был намерен
Free of the questions; yes, that was my intent.
И мной игрались, а я просто верил
They toyed with me, while I simply believed.
И не спрашивай «почему я запил?»
So do not ask: "Why did you start drinking?"
А ты помнишь, всё начиналось как?
Do you remember... how it all began? Back when I hadn't yet realized what a fool I was,
Когда ещё не понял, то что я дурак
I was always tuning you out—
Вечно я тебя не слышал там
Or at least, that’s how you saw it.
Ну по крайней мере ты так думала
If this isn't love, then tell me what it is.
Если это не чувства, то скажи мне что это
Why is my soul filled with nothing but loneliness?
Почему в моей душе лишь одно одиночество
My mind is a chaotic mess, and I can't find a way
В голове моей бардак, и я не знаю способа
To bring order to it, so I won't have to worry later on.
Навести порядок там, чтобы потом не париться
For I know that you no longer have any need for this.
Ведь я знаю, что тебе это уже не надо
Yes, from now on, I’ll be very careful with everyone.
Да, я со всеми теперь буду очень аккуратно
When that intoxicating rush flows through me once again...
Когда вольётся вновь в меня этот градус
Someday, I’ll feel that joy once more.
Когда нибудь я вновь почувствую эту радость
When my birthday comes around, I’ll retreat into myself again.
Когда настанет день рождения, снова замкнусь
Someday—perhaps in my old age—I’ll finally learn to be polite.
Когда нибудь я стану вежливым, в свою старость
I’m too blind to allow myself any other options.
Я слишком слеп, чтобы дать больше себе вариантов
Refusing to let anyone get close ever again—that’s just fucking irrational.
Не подпускать больше к себе, это блять не адекватно
I’m closing the doors that you once opened;
Закрываю двери, что когда-то ты открывала
The key lies at the bottom of my own inner waterfall.
Ключ на дне моего внутреннего водопада
Yes—strange as it seems—I no longer have the urge to chase after feelings.
Да, как не странно, больше нет азарта к чувствам
That love which once drove me to the brink of madness is gone.
Больше нет любви той, что меня водила в то безумство
Yes—much as I hated to admit it—I was always waiting for the catch.
Да, как не хотелось, я же ждал в чём-то подвоха
When people told me, "Just forget about it already," I didn't listen—
Когда говорил мне кто-то «мол, забудь уже» да, я не слушал
I didn't listen to a single person who was right.
никого кто прав был в этом
Back then, the world belonged to just the two of us.
Раньше мир был для двоих да
Now, the thread connecting us has grown thin.
Тоньше стала наша нить да
The emptiness in your eyes is slowly killing me; I’m leaving now—forgive me.
Пустота в глазах твоих убивает постепенно, ухожу я извини
Now, only smoke and cigarettes remain as my closest enemies.
Только дым и сигареты близкие враги
When that intoxicating rush flows through me once again...
Когда вольётся вновь в меня этот градус
Someday, I’ll feel that joy once more.
Когда нибудь я вновь почувствую эту радость
When my birthday comes around, I’ll retreat into myself again.
Когда настанет день рождения, снова замкнусь
Someday—perhaps in my old age—I’ll finally learn to be polite.
Когда нибудь я стану вежливым, в свою старость
Последние
The Kingston Trio - Goober Peas
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
Con Bro Chill - We Came To Party
Don Edwards - Boots and Saddles
Николай Озеров - Плачет гитара
