Aki feat. Nano - Botkyrka - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Aki feat. Nano - Botkyrka
Vi har kommit från hela världen hit
Мы приехали сюда со всего света,
Och vi ska bygga en framtid här
И здесь мы построим наше будущее.
Vi har kommit från hela världen hit
Мы приехали сюда со всего света,
Och vi ska bygga en framtid här
И здесь мы построим наше будущее.
Йоу, у меня в животе урчит —
Yo magen kurrar
Положите мне в дёнер всего побольше!
Ge mig extra allt på min döner
Многие так же голодны; мы собираемся на сходках —
Många är lika hungriga, vi samlas på möten
Там, где покупают и курят травку,
Där du handla den, ganja du blandar å röker
Там, где мы лишний раз молчим, чтобы избежать допросов.
Där vi håller tyst onödigt å banda förhören
Ботчюрка — аплодисменты! Какое чудесное место!
Botkyrka handklapp vilken underbar plats
Бенни Ройал читает рэп — да, они...
Benni kunglig på rapp jo de
Они голодны, но сколько же талантов скрывается
E hungriga ak bakk så mycket talang bland
Среди этих коварных «миллионных программ»!
Dessa förrädiska miljonprogram
Здесь мы заботимся друг о друге,
Där vi tar hand om varann
Здесь царит братское единение.
Finns en broderlig famn
Во дворе видишь нового Златана:
Ser en ny Zlatan på gården
Он обводит всех на дриблинге и забивает голы.
Dribblar alla gör mål sen
Тренируется посреди ночи —
Tränar själv mitt i natten vill
Хочет стать лучше своего кумира.
Bli bättre än idolen
Лишь бы его не погубили наркотики —
Bara han inte blir tagen av droger
Как многих в этом районе, что «сошли с рельс».
Sånt som många i området som hoppar på tåget
Но ещё больше тех, кто остался —
Men ännu fler står kvar
И бьётся вдвойне упорнее
Kämpar dubbelt så hårt bland
Среди пьянства и полицейских облав.
Missbruk å drogtillslag
Но даже взрослые здесь — полные надежд, рьяные «малыши».
Men även vuxna eldsjälar hoppfulla småbarn
За пределами Стокгольма — Ботчюрка, наш собственный маленький город.
Utanför Stockholm Botkyrka vår egna små stad
Здесь мы смеёмся, и нам хорошо.
Vi skrattar å mår bra häri
Ботчюрка — я всегда сюда вернусь.
Botkyrka, kommer alltid återvända
Ботчюрка — в гостях хорошо, но дома — лучше всего.
Botkyrka, borta bra men bäst e hemma
Альбю и Фиттья, от Норсборга до Халлунды,
Alby å Fittja, Norsborg till Hallunda
От Стурврета до Тумбы —
Storvret till Tumba det
Это Ботчюрка! Альбю и Фиттья,
E Botkyrka alby å Fittja
От Норсборга до Халлунды,
Norsborg till Hallunda
От Стурврета до Тумбы — это Ботчюрка!
Storvret till Tumba det e Botkyrka
Детские сады Ботчюрки на грани краха:
Botkyrkas dagis fröknar när resurserna
Ресурсов всё меньше, но самоотдача — всё выше.
Minskar engagemanget ökar sjuksköterskor
Медсёстры и врачи, которые остаются и работают здесь,
Och läkare som stannar kvar och jobbar här
Даже когда атмосфера бывает
När atmosfären kan vara både
И напряжённой, и крайне тяжёлой.
Stressig och besvärande mycket
Горе и боль оставили свои следы на тротуарах;
Sorg och smärta som har präglat trottoarerna
Дети, погрязшие в долгах, пытаются заработать денег —
Skuldsatta barn försöker tjäna in
Решают проблемы с помощью
Riksdalerna löser det med
Друзей и нелегальных «фондов» — так выживают здесь.
Vänner och medel som är olagliga överlevare
Мы — словно волшебники, творящие чудеса.
Dubblar para som vi var magiska ye är
Словно по волшебству, сюда съехался весь мир.
Som trolleri hela världen har kommit hit
Мечты о будущем учёном...
Drömmar om en framtid akademiker
Пока он крутит баранку такси, но не сдаётся.
Kör taxibil men ger
Не сдаваться, улыбаться и гордо нести голову —
Inte upp leende och huvudet högt ger barn
Это даёт детям понимание: нужно стремиться ввысь!
En insikt måste sikta upp vet att du
Знайте: вас ждёт успех — благодаря великим учителям,
Blir nått stort lärare som brinner för
Которые всей душой стремятся учить наших детей,
Att lära våra barn när
В то время как политики лишь урезают бюджеты
Politiker bara skär ner
И оставляют нас
Och vill låta oss va vi är
Экономически беззащитными. Мало капитала, но...
Ekonomisk utsatta lågt kapital men
Это нас закалило.
Det har härdat
В трудные времена мы здесь смеемся.
Oss i svåra dar vi skrattar häri
Ботчюрка — я всегда сюда вернусь.
Botkyrka, kommer alltid återvända
Ботчюрка — где бы ни был, дома — лучше всего.
Botkyrka, borta bra men bäst e hemma
Альбю и Фиттья, от Норсборга до Халлунды,
Alby å Fittja, Norsborg till Hallunda
От Стурврета до Тумбы —
Storvret till Tumba det
Это Ботчюрка: Альбю и Фиттья,
E Botkyrka alby å Fittja
От Норсборга до Халлунды,
Norsborg till Hallunda
От Стурврета до Тумбы — это Ботчюрка.
Storvret till Tumba det e Botkyrka
Этот трек — для вершин и долин,
Den här är för höjden och dalen
Для тех в Альбю, кто меня принял.
I Alby som välkommna mig
Те, кто был рядом 16 лет назад, — всё еще здесь.
16 år sen är fortfarande kvar
Теперь — за Ботчюрку, за Фиттью,
Nu för Botkyrka, Fittja
За Норсборг, где по улицам рыщут полицейские патрули
Norsborg ut i STV poliser patrullerar
И пытаются нас унизить, хотя все вокруг знают:
Och förnedrar när resten vet
Мы — мастера «Красной линии»,
Att vi är kunliga röda linjen
Настоящие короли.
Royalty så många som
Многие сюда
Inte vågar komma hit heh skojar ni det är mer
Даже сунуться боятся — ха, вы шутите?
En rude boy som smattrar
Это лишь болтовня «трудных подростков»,
Mer än förvrängda fakta
Не более чем искаженные факты.
När vi var unga hungriga utan
Когда мы были молоды, голодны,
Skoj helt panka fick alltid
Без развлечений и совершенно на мели,
Critta bröd av roys pappa
Мы всегда могли «взять в долг» хлеба у отца Роя.
Solidariteten det där är
Вот что такое солидарность.
Bara ett exempel överdriven negativ stämpel
Это лишь один пример того, как на нас вешают негативные ярлыки.
Men kan inte blunda
Но нельзя закрывать глаза на реальность,
För kampen att dö här är för enkel
Ведь умереть здесь — проще простого.
Men kom ihåg allt är möjligt
Но помните: всё возможно,
Så länge solen skiner
Пока светит солнце.
På en ungdomar organiserar sig
Пока молодежь организуется,
Skriker i megafonen högt
Громко крича в мегафон,
Så dem förstår våran plan
Чтобы все поняли наш план.
Sista stationerna går av
Последние станции метро — мы отправляемся.
Hårda dar när vi skrattar och mår bra
Трудные дни, когда мы смеемся и чувствуем себя живыми.
Vi har kommit från hela världen hit
Мы приехали сюда со всего света,
Och ska bygga en framtid här
И здесь мы построим наше будущее.
Fast än livet kan vara orättvist
И пусть жизнь порой несправедлива,
Så finns kärleken alltid här
Любовь всегда остается с нами.
Botkyrka, kommer alltid återvända
Ботчюрка — я всегда сюда вернусь.
Botkyrka, borta bra men bäst e hemma
Ботчюрка — где бы ни был, дома — лучше всего.
Alby å Fittja, Norsborg till Hallunda
Альбю и Фиттья, от Норсборга до Халлунды,
Storvret till Tumba det
От Стурврета до Тумбы —
E Botkyrka alby å Fittja
Это Ботчюрка: Альбю и Фиттья,
Norsborg till Hallunda
От Норсборга до Халлунды,
Storvret till Tumba det e Botkyrka
От Стурврета до Тумбы — это Ботчюрка.
Последние
ямыч восточный округ - Убитые кроссы
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
SWEET - Sweet Fanny Adams - 1974
