Тексты песен   >   A > Akmal' > Медляк

Akmal' - Медляк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Akmal'

Название песни: Медляк

Дата добавления: 18.04.2026 | 14:40:36

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Akmal' - Медляк

Я не с тобою танцую медляк
I'm not dancing slow with you
Ты так красива, и на каблуках
You're so beautiful, even in heels
И ты не узнаешь, о чем я хотел тебе так рассказать
And you won't know what I wanted to tell you
Сегодня, звенит последний звонок
Today, the last bell rings
При виде тебя выключаюсь на ноль
When I see you, I switch off completely
И как же мне сделать так, чтоб ты запомнила нашу любовь?
And how can I make you remember our love?
Я коплю последние деньги, чтобы купить тебе цветы
I'm saving my last money to buy you flowers
И перед уроком я в глаза тебе смотрю
And before class, I look into your eyes
Я завалил все контрольные ведь в мыслях только ты
I failed all my tests because you're the only thing on my mind
И про боль свою в школе я никому не расскажу
And I won't tell anyone about my pain at school
Через день опять дебильное собрание родителей
In a day, another stupid parent-teacher meeting
Это значит снова я услышу крики мамины
This means I'll hear Mom's screams again
Венера, вы поймите нас, мы же ведь учители
Venus, you understand us, we're teachers after all
Ей скажут в пятый раз ваш сын не сдал экзамены
They'll tell her your son failed his exams for the fifth time
Дискотека, в обшарпанном актовом зале
A disco, in a shabby assembly hall
На мне лучшие штаны, что подарила моя мама
I'm wearing the best pants my mom gave me
В руках флешка и минусовочка с ютуба
In my hands, a flash drive and a backing track from YouTube
И песня, в которой якобы тебя люблю я
And a song in which I supposedly love you
Я не с тобою танцую медляк
I'm not slow dancing with you
Ты так красива, и на каблуках
You're so beautiful, and in heels
И ты не узнаешь, о чем я хотел тебе так рассказать
And you won't know what I wanted to tell you
Сегодня, звенит последний звонок
Today, the last bell rings
При виде тебя выключаюсь на ноль
When I see you, I switch off completely
И как же мне сделать так, чтоб ты запомнила нашу любовь?
And how can I make you remember our love? Time slipped away quickly, like sand through my fingers.
Время утекло быстро, как сквозь пальцы песок
I give you my love somewhere between sappy lines.
Я любовь тебе дарю где-то между сопливых строк
Unfulfilled school dreams, and we're out of tune.
Не сбывшиеся школьные мечты, и мы не в унисон
Youthful maximalism, I'm putting it all on the line.
Юношеский максимализм, я ставлю все на кон
Where are you? I look for you after school.
Где же ты? Я ищу тебя после уроков
I run into the hallway, the cloakroom, into biology.
Забегаю в коридор, гардероб, в биологию
And my world collapses, I see something completely different.
И мир мой рушится, я вижу совсем не то
A black car picks you up from school.
Тебя со школы забирает черное авто
I'm not slow dancing with you.
Я не с тобою танцую медляк
You're so beautiful, even in heels.
Ты так красива, и на каблуках
And you won't know what I wanted to tell you.
И ты не узнаешь, о чем я хотел тебе так рассказать
Today, the last bell rings.
Сегодня, звенит последний звонок
When I see you, I switch off completely.
При виде тебя выключаюсь на ноль
And how can I make you remember our love? I'm not dancing slow with you
И как же мне сделать так, чтоб ты запомнила нашу любовь?
You're so beautiful, even in heels
Я не с тобою танцую медляк
And you won't know what I wanted to tell you
Ты так красива, и на каблуках
Today, the last bell rings
И ты не узнаешь, о чем я хотел тебе так рассказать
When I see you, I switch off completely
Сегодня, звенит последний звонок
And how can I make you remember our love?
При виде тебя выключаюсь на ноль
И как же мне сделать так, чтоб ты запомнила нашу любовь?
Смотрите так же

Akmal' - Раневская

Akmal' - То, что между нами

Akmal' - По полюшку

Akmal' - Где-то там

Akmal' - Удаляй

Все тексты Akmal' >>>