Alai Oli - Ищу тебя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alai Oli - Ищу тебя
Alai Oli - Ищу тебя
Alai Oli - I'm Looking for You
Провожала глазами снег,
She followed the snow with her eyes,
А он становился черным, мешаясь с солью.
And it turned black, mixing with salt.
И люди спешили по всем сторонам,
Утопая ботинками в этом море.
And people hurried in all directions,
Drowning their boots in this sea.
Но ведь я не желала им ни зла, ни боли.
Ну, что же я не так делаю?
But I didn't wish them any harm or pain.
Ангелы несли её над землей,
Well, what am I doing wrong?
Оставляя её кеды белыми.
The angels carried her above the ground,
Leaving her sneakers white.
Она кричит: «Моя любовь, я не могу тебя найти
В этом огромном городе, я каждый день ищу тебя,
She screams: "My love, I can't find you
Не замечая грязи в метро, не опуская глаза,
In this huge city, I look for you every day,
Боясь пропустить в толпе его лицо».
Not noticing the dirt in the subway, not lowering my eyes,
Afraid to miss his face in the crowd."
Она слушала гром барабанов
В дали, в Тель-Авиве, у левого края ладони.
She listened to the thunder of drums
Южный ветер их нёс, как корабли,
In the distance, in Tel Aviv, at the left edge of her palm.
В открытые окна её комнат.
The southern wind carried them like ships,
Into the open windows of her rooms.
Это плачет зима, а не я,
Тёплые слёзы ледяной башни,
It's winter that's crying, not me,
А она отвечает: «Я знаю сама,
Warm tears of an icy tower,
Я надеюсь, я верю и мне не страшно».
And she answers: "I know myself,
I hope, I believe and I'm not afraid."
Она кричит: «Моя любовь, я не могу тебя найти
В этом огромном городе, я каждый день ищу тебя,
She screams: "My love, I can't find you
Не замечая грязи в метро, не опуская глаза,
In this huge city, I'm looking for you every day,
Боясь пропустить в толпе его лицо».
Not noticing the dirt in the subway, not lowering my eyes,
Afraid to miss his face in the crowd."
Она засыпает, и снежные львы
Сторожат изголовье её постели,
She falls asleep, and snow lions
На подушке из ангельских перьев,
Guard the head of her bed,
Под старые диски Ли Пери.
On a pillow of angel feathers,
И я верю, что в апреле она встретит его,
Under old Lee Perry CDs.
Не опуская глаза, не замечая грязи в метро.
And I believe that in April she'll meet him,
Not lowering my eyes, not noticing the dirt in the subway.
Она кричит: «Моя любовь, я не могу тебя найти
В этом огромном городе, я каждый день ищу тебя,
She screams: "My love, I can't find you
Не замечая грязи в метро, не опуская глаза,
In this huge city, I'm looking for you every day,
Боясь пропустить в толпе его лицо».
Not noticing the dirt in the subway, not lowering my eyes,
Afraid to miss his face in the crowd."
Южный ветер их нёс, как корабли,
В открытые окна её комнат.
The southern wind carried them like ships,
Это плачет зима, а не я,
Into the open windows of her rooms.
Тёплые слёзы ледяной башни,
It is winter that cries, not me,
А она отвечает: «Я знаю сама,
Warm tears of an icy tower,
Я надеюсь, я верю и мне не страшно».
And she answers: "I know myself,
Смотрите так же
Alai Oli - Мне приснился сон, в котором Иосиф Кобзон
Alai Oli - Я хочу остаться с тобой навсегда
Alai Oli - Мое сердце разрывается
Последние
Bunnystuff - Валентин Стрыкало
Буйнов Александр - Бег по кругу
Maribou State feat. Holly Walker - Tongue
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
Александр Левашов - Станет веселей
Mikrokosmos23 - Und da bist du