Тексты песен   >   A > Alain Souchon > Sous Les Jupes Des Filles

Alain Souchon - Sous Les Jupes Des Filles - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alain Souchon

Название песни: Sous Les Jupes Des Filles

Дата добавления: 14.10.2025 | 17:58:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alain Souchon - Sous Les Jupes Des Filles

Rétines et pupilles,
Сетчатка и зрачки,
Les garçons ont les yeux qui brillent
Глаза мальчиков сияют,
Pour un jeu de dupes:
Для игры в обман:
Voir sous les jupes des filles,
Заглядывая под юбки девушек,
Et la vie toute entière,
И саму жизнь,
Absorbés par cette affaire,
Поглощённые этим делом,
Par ce jeu de dupes:
Этим игрой в обман:
Voir sous les jupes des filles.
Заглядывая под юбки девушек.


Elles, très fières,
Они, очень гордые,
Sur leurs escabeaux en l'air,
Стоят на своих табуретках в воздухе,
Regard méprisant et laissant le vent tout faire,
Презрительно глядя и позволяя ветру делать всё,
Elles, dans le suave,
Они, в учтивой,
La faiblesse des hommes, elles savent
Слабости мужчин, знают,
Que la seule chose qui tourne sur terre,
Что единственное, что вращается на земле,
C'est leurs robes légères.
Это их лёгкие платья.


On en fait beaucoup,
Мы часто этим занимаемся,
Se pencher, tordre son cou
Сгибаясь, выворачивая шеи,
Pour voir l'infortune,
Чтобы увидеть несчастье,
À quoi nos vies se résument,
К чему сводится наша жизнь,
Pour voir tout l'orgueil,
Чтобы увидеть всю гордость,
Toutes les guerres avec les deuils,
Все войны с трауром,
La mort, la beauté,
Смерть, красоту,
Les chansons d'été,
Летние песни,
Les rêves.
Мечты.


Si parfois, ça les gène et qu'elles veulent pas
Если иногда это их беспокоит и они не хотят,
Qu'on regarde leurs guibolles, les garçons s'affolent de ça.
Используя ноги, чтобы на них смотрели, мальчики сходят с ума от этого.


Alors faut que ça tombe:
Так должно было случиться:
Les hommes ou bien les palombes,
Люди или лесные голуби,
Les bleres, les khmers rouges,
Блере, Красные кхмеры,
Le moindre chevreuil qui bouge.
Даже самый шевелящийся олень.
Fanfare bleu blanc rage,
Синие, белые и яростные фанфары,
Verres de rouge et vert de rage,
Красные и зеленые очки ярости,
L'honneur des milices,
Честь ополченцев,
Tu seras un homme, mon fils.
Ты будешь мужчиной, сын мой.


Elles, pas fières,
Они, не гордые,
Sur leurs escabeaux en l'air,
На своих табуретках в воздухе,
Regard implorant, et ne comprenant pas tout,
Умоляющие взгляды, и не понимающие всего,
Elles, dans le grave,
Они, в могиле,
La faiblesse des hommes, elles savent
Слабость мужчин, они знают,
Que la seule chose qui tourne sur cette terre,
Что единственное, что вращается на этой земле,
C'est leurs robes légères.
Это их легкие платья.


Rétines et pupilles,
Сетчатка и зрачки,
Les garçons ont les yeux qui brillent
Глаза мальчиков сияют
Pour un jeu de dupes:
Для игры в обман:
Voir sous les jupes des filles,
Заглядывая под юбки девушек,
Et la vie toute entière,
И сама жизнь,
Absorbés par cette affaire,
Поглощенная этим делом,
Par ce jeu de dupes:
Этой игрой в обман:
Voir sous les jupes des filles,
Заглядывая под юбки девушек,
La, la, la, la, la...
Ля, ля, ля, ля, ля...
Смотрите так же

Alain Souchon - Foule Sentimentale

Alain Souchon - Bonjour, tristesse

Alain Souchon - Somerset maugham

Alain Souchon - Les Enfants Sages

Alain Souchon - Jamais content

Все тексты Alain Souchon >>>