Тексты песен   >   A > Alba > Вавилон

Alba - Вавилон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alba

Название песни: Вавилон

Дата добавления: 11.12.2025 | 10:36:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alba - Вавилон

Скажи, это правда
Tell me, is it true?
Мы все ещё пара
We're still a couple.
Вроде бы рядом в одной постели
It seems like we're side by side in the same bed.
Но между нами нет притяжения
But there's no attraction between us.
Мы словно сломанные часы
We're like broken clocks.
Только нас больше не завести
Only we can't be wound up again.
Так быстро: начало и сразу титры
So fast: the beginning and then the credits.
А вот и финал, сдаем реквизиты
And here's the ending, we're handing over our details.
Я не истеричка, хоть непросто
I'm not hysterical, though it's not easy.
Ты моя привычка или воздух, да
Are you my habit or the air I breathe, yes.
Наверное, просто я устала
I'm probably just tired.
Каждый день искать в глазах улыбку
Every day, searching for a smile in your eyes.
Верить, что ещё одна попытка есть
Believing that there's another chance.
Только боюсь, что не у нас и не здесь
But I'm afraid it's not for us and not here.
Мы все равно падем
We'll still fall.
Как древний Вавилон
Like ancient Babylon.
На фоне тысяч побед
Amid thousands of victories.
Мы все равно на последней главе
We're still in the final chapter.
Взлететь и упасть
To rise and fall.
Чтоб заново встать
To rise again.
Забыть непросто в момент, но
Forgetting is not easy in a moment, but.
Незаменяемых нет
No one is irreplaceable.


Много раз пыталась забыть о тебе
I tried to forget about you many times.
Но с каждым камбэком сильней иммунитет
But with each comeback, my immunity grows stronger.
Только в череде постоянных потерь
Only through a series of constant losses.
Я смогла прозреть в полной темноте
I was able to see clearly in the complete darkness.
Говорим на разных языках
We speak different languages.
Словно мы в разных часовых поясах
As if we were in different worlds. Time zones
Я вижу, ты сдался, но как же сказать
I see you've given up, but how can I say it?
Давай я первой нажму на тормоза
Let me slam on the brakes first.
Я закрою дверь, ты закрой глаза
I'll close the door, you close your eyes.
Пусть увидят мир только без меня
Let them see the world without me.
Новый сюжет, новая глава
New plot, new chapter.
Книга ведь не кончилась на слове пока
The book didn't end with the word "bye."
Я лечу на свет, словно мотылек
I fly toward the light like a moth.
Там есть надежда, а здесь только смог
There's hope there, but here I can only.
Просто молчи, не порти момент
Just be quiet, don't ruin the moment.
С него начинается Новый Завет
It begins the New Testament.
Мы все равно падем
We will still fall.
Как древний Вавилон
Like ancient Babylon.
На фоне тысяч побед
Amidst a backdrop of thousands of victories.
Мы все равно на последней главе
We are still on the last chapter.
Взлететь и упасть
To rise and fall.
Чтоб заново встать
To rise again.
Забыть непросто в момент, но
It's not easy to forget in a moment, but
Незаменяемых нет
No one is irreplaceable.
Мы все равно падем
We will still fall.
Как древний Вавилон
Like ancient Babylon.
На фоне тысяч побед
Amid a backdrop of thousands of victories.
Мы все равно на последней главе
We are still on the last chapter.
Взлететь и упасть
To rise and fall.
Чтоб заново встать
To rise again.
Забыть непросто в момент, но
It's not easy to forget in a moment, but
Незаменяемых нет
No one is irreplaceable.
Смотрите так же

Alba - Целое

Alba - Patanjali Yoga Sutra

Alba - Другая

Alba - Anandamaya

Все тексты Alba >>>