Alessandra Amoroso - Prenditi Cura Di Me - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alessandra Amoroso

Название песни: Prenditi Cura Di Me

Дата добавления: 20.07.2025 | 23:22:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alessandra Amoroso - Prenditi Cura Di Me

Siamo come cassetti dove puoi curiosare.
Мы как ящики, куда можно заглянуть.
Dimmi cosa ti aspetti.
Скажи мне, чего ты ждёшь.
C'è una chiave se vuoi:
Если хочешь, есть ключ:
prova a farne buon uso, è il mio lascia passare.
постарайся им воспользоваться, это мой пропуск.
Nel mio cuore deluso solo tu ci puoi entrare.
В моё разочарованное сердце можешь войти только ты.
Considera il fatto che sono impaurita
Подумай, как я напуган
dall'ultima storia, per come è appassita.
последней историей, тем, как она увяла.
Mi sento confusa ti chiamo domani
Я в замешательстве, я позвоню тебе завтра,
è che sono un disastro nei rapporti sociali.
просто я полный ноль в социальных отношениях.
Prenditi cura di me, l'amore vuole attenzione,
Позаботься обо мне, любовь требует внимания,
mi basta un piccolo gesto d'affetto inatteso
маленького, неожиданного жеста ласки достаточно,
e io mi sciolgo nel mare.
и я растворяюсь в море.
Prenditi cura di me, è questa la sensazione:
Позаботься обо мне, вот это чувство:
ho un disperato bisogno di crederci ancora
мне отчаянно нужно снова поверить
e di lasciarmi andare.
и отпустить.
che siamo ad un passo dal cielo,
что мы в одном шаге от рая,
che mi basta un tuo soffio per ritornare a volare,
что одного твоего вдоха достаточно, чтобы я снова взлетел,
e se non sai come fare, prenditi cura di me.
и если ты не знаешь, как это сделать, позаботься обо мне.
Siamo come due fiori, ogni giorno sbocciare:
Мы как два цветка, расцветающие каждый день:
ricominci da capo ma non perdi mai niente.
ты начинаешь сначала, но ничего не теряешь. Задумайтесь, как я поражён,
Considera il fatto che sono stupita,
как пролетело прошлое.
da come il passato volando è passato.
Я не ищу оправданий, давай поговорим завтра,
Non cerco una scusa, parliamo domani
просто я непостоянен в отношениях.
è che sono incostante nei rapporti sociali.
Позаботьтесь обо мне, любовь требует внимания,
Prenditi cura di me, l'amore vuole attenzione,
маленького, неожиданного жеста ласки достаточно,
mi basta un piccolo gesto d'affetto inatteso
и я растворяюсь в море.
ed io mi sciolgo nel mare.
Позаботьтесь обо мне, вот это чувство:
Prenditi cura di me, è questa la sensazione:
мне отчаянно нужно снова поверить,
ho un disperato bisogno di crederci ancora
и отпустить.
e di lasciarmi andare.
что мы в одном шаге от рая,
che siamo ad un passo dal cielo,
и одного твоего вдоха достаточно,
e mi basta un tuo soffio
чтобы снова взлететь.
per ritornare a volare.
Позаботьтесь обо мне, любовь требует внимания:
Prenditi cura di me, l'amore vuole attenzione:
мне отчаянно нужно снова поверить,
ho un disperato bisogno di crederci ancora
и отпустить.
e di lasciarmi andare.
что мы в одном шаге от рая,
che siamo ad un passo dal cielo,
и одного твоего вдоха достаточно,
e mi basta un tuo soffio
чтобы снова взлететь.
per ritornare a volare.
достаточно лишь одного, неожиданного жеста,
mi basta un piccolo gesto inatteso
и я растворяюсь в море,
ed io mi sciolgo nel mare
и если ты не знаешь, что делать,
e se non sai come fare
позаботьтесь,
prenditi cura
позаботьтесь обо мне.
prenditi cura di me.
Смотрите так же

Alessandra Amoroso - Mi Sei Venuto A Cercare Tu

Alessandra Amoroso - immobile

Alessandra Amoroso - Mi porti via da me

Alessandra Amoroso - Ti Aspetto

Alessandra Amoroso - I'm A Woman

Все тексты Alessandra Amoroso >>>