Alessio Lo Presti - Via da qui - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alessio Lo Presti

Название песни: Via da qui

Дата добавления: 02.08.2025 | 06:54:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alessio Lo Presti - Via da qui

ti avrei portata con me
Я бы взяла тебя с собой,
per farti vedere com’è
чтобы показать тебе, каков мир,
il mondo qua senza di te
без тебя.
giuro mi sento cliché
Клянусь, я чувствую себя банальностью.


e guardami, parlami, ascoltami, seguimi
И посмотри на меня, поговори со мной, послушай меня, следуй за мной.
prendimi, portami via da qui
Возьми меня, уведи меня отсюда.
salvami almeno tu fallo, e la nostra storia è il copione di un film
Спаси меня, хотя бы сделай это, и наша история — сценарий фильма.



Если ты возьмёшь меня с собой,
se tu mi porti con te
нет цели.
destinazione non c’è
Ты прекрасна, ты заставляешь меня развалиться на части.
sei bella mi fai crollare
Я прижимаю тебя к сердцу, потому что (прижимаю тебя к себе, потому что).
ti tengo stretta al mio cuore perché (stretta con me perché)

sei l’unica che mi sa abbracciare
Ты единственный, кто знает, как меня обнять.
sei l’unica che mi riesce ad amare
Ты единственный, кто может меня любить.
quando sto con te mi vola il tempo
Когда я с тобой, время летит незаметно.
perché quando sto con te non penso al resto
Потому что, когда я с тобой, я не думаю об остальном.



Ты — дождь в этой буре.
tu sei la pioggia in questo temporale
Если день плохой, ты знаешь, как его сделать лучше.
se un giorno è brutto lo sai migliorare
Я схожу с ума.
io vado fuori di testa
Если ты рядом со мной,
se ti ho vicino a me
мы как роза.
noi siamo come una rosa
Ты — цветок, а я — шипы.
tu sei il fiore ed io le spine


И посмотри на меня, поговори со мной, послушай меня, следуй за мной. меня

забери меня, забери меня отсюда
e guardami, parlami, ascoltami, seguimi
спаси меня, по крайней мере, ты. Сделай это, и наша история — сценарий фильма.
prendimi, portami via da qui

salvami almeno tu fallo, e la nostra storia è il copione di un film
Если ты возьмёшь меня с собой,

нет конечной точки.

Ты прекрасен, ты заставляешь меня развалиться на части.
se tu mi porti con te
Я прижимаю тебя к своему сердцу, потому что (крепко ко мне, потому что)
destinazione non c’è
Ты единственный, кто знает, как меня обнять.
sei bella mi fai crollare
Ты единственный, кто может меня любить.
ti tengo stretta al mio cuore perché (stretta con me perché)
Когда я с тобой, время летит незаметно.
sei l’unica che mi sa abbracciare
Потому что, когда я с тобой, я не думаю об остальном.
sei l’unica che mi riesce ad amare

quando sto con te mi vola il tempo
Как мне может быть хорошо?
perché quando sto con te non penso al resto
Беги, беги сюда ко мне.

Как прекрасно быть вместе.

Мир вращается вокруг тебя.


Come faccio a stare bene
Если ты возьмёшь меня с собой,
Corri corri qua da me
нет конечной точки.
È bello stare insieme
Ты прекрасен, ты заставляешь меня развалиться на части.
Il mondo gira attorno a te
Я прижимаю тебя к своему сердцу, потому что (крепко ко мне, потому что)

Ты единственный, кто знает, как меня обнять. Ты единственный, кто может меня любить.

Когда я с тобой, время летит незаметно.

Потому что, когда я с тобой, я не думаю об остальном.
se tu mi porti con te
destinazione non c’è
sei bella mi fai crollare
ti tengo stretta al mio cuore perché (stretta con me perché)
sei l’unica che mi sa abbracciare
sei l’unica che mi riesce ad amare
quando sto con te mi vola il tempo
perché quando sto con te non penso al resto