Тексты песен   >   A > Alex Sivets > Под дождём

Alex Sivets - Под дождём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alex Sivets

Название песни: Под дождём

Дата добавления: 21.02.2026 | 07:28:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alex Sivets - Под дождём

Осень красками играет листья падают на нас
Autumn plays with colors, leaves fall on us.
Ты идёшь со мной по лужам забывая про сейчас!
You walk with me through puddles, forgetting about now!
Дождь стучит по тротуарам небо плачет в унисон
The rain pounds the sidewalks, the sky cries in unison.
Но с тобою даже слякоть превращается в сезон!
But with you, even slush turns into a season!


Звёзды прячутся за тучами густыми
The stars hide behind thick clouds,
Но я знаю - они светят над двоими!
But I know they shine above us!
Промокаем до нитки но нам всё равно
We're soaking wet, but we don't care.
Ведь с тобой даже ливень - это кино!
Because with you, even a downpour is a movie!


Под дождём! Под дождём! (Эй!)
In the rain! In the rain! (Hey!)
Мы танцуем вдвоём! (Вдвоём!)
We dance together! (Together!)
Осень звёзды любовь - (Любовь!)

Это наша с тобой кровь! (Кровь!)
Autumn stars love - (Love!)

This is our blood! (Blood!)
Под дождём! Под дождём! (Эй!)

Целый мир подождёт! (Подождёт!)
In the rain! In the rain! (Hey!)
Пусть промокнем до дна (До дна!)
The whole world can wait! (Wait!)
Но со мной ты одна! (Одна!)
Let us get soaked to the bottom (To the bottom!)

But with me, you're the only one! (Alone!)
Зонт оставили мы дома кеды хлюпают в воде

Но твой смех звучит так громко в этой мокрой темноте!
We left the umbrella at home, sneakers splashing in the water,
Фонари как звёзды светят на асфальте золотом
But your laughter sounds so loud in this wet darkness!
Мы с тобой сегодня пишем нашу повесть под дождём!
The streetlights shine golden on the asphalt like stars,

Today we're writing our story in the rain!
Холод осени не страшен когда рядом ты

Мы с тобой как два безумца что сбежали от тоски!
The autumn cold isn't scary when you're by our side,
Пусть простудимся к утру - мне наплевать
You and I are like two madmen who've escaped from melancholy!
Эту ночь под звёздным ливнем не отнять!
Let us catch a cold by morning – I don't care,

This night under the starry shower can't be taken away!
Под дождём! Под дождём! (Эй!)

Мы танцуем вдвоём! (Вдвоём!)
In the rain! In the rain! (Hey!)
Осень звёзды любовь - (Любовь!)
We're dancing together! (Together!)
Это наша с тобой кровь! (Кровь!)
Autumn stars love – (Love!)

This is our blood! (Blood!)
Под дождём! Под дождём! (Эй!)

Целый мир подождёт! (Подождёт!)
In the rain! In the rain! (Hey!)
Пусть промокнем до дна (До дна!)
The whole world can wait! (Wait!)
Но со мной ты одна! (Одна!)
Let us get soaked to the bottom (Soaked to the bottom!)

But with me, you're alone! (Alone!)
И пусть говорят что мы сошли с ума (С ума!)

Но разве это важно когда есть она? (Есть она!)
And let them say we're crazy (Crazy!)
Звёзды за дождём а мы под небесами (Небесами!)
But does it matter when she's here? (She's here!)
Пишем нашу сказку мокрыми шагами! (Шагами!)
The stars are behind the rain, and we're under the skies (Sky!)

Writing our fairy tale with wet steps! (Steps!)
Под дождём! Под дождём! (Эй!)

Мы танцуем вдвоём! (Вдвоём!)
In the rain! In the rain! (Hey!)
Осень звёзды любовь - (Любовь!)
We're dancing together! (Together!)
Это наша с тобой кровь! (Кровь!)


Autumn stars love - (Love!)
Под дождём! Под дождём! (Эй!)
This is our blood! (Blood!)
Целый мир подождёт! (Подождёт!)

Пусть промокнем до дна (До дна!)
In the rain! In the rain! (Hey!)
Но со мной ты одна! (Одна!)


The whole world can wait! (Wait!)
(Под дождём!) (Под дождём!) (Эй-эй-эй!)
Let us get soaked to the bottom (Soaked to the bottom!)