Тексты песен   >   A > Alka Yagnik, Pankaj Udhas > Mat Kar Itna Guroor-Duet

Alka Yagnik, Pankaj Udhas - Mat Kar Itna Guroor-Duet - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alka Yagnik, Pankaj Udhas

Название песни: Mat Kar Itna Guroor-Duet

Дата добавления: 02.11.2025 | 10:26:16

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alka Yagnik, Pankaj Udhas - Mat Kar Itna Guroor-Duet

मत कर इतना गरूर सुरत पे ऐ हसीना
Не гордись так своей красотой, о красавица.
मत कर इतना गरूर सुरत पे ऐ हसीना
Не гордись так своей красотой, о красавица.
तेरी सुरत पे नहीं हम तोह
Я не умираю за твою красоту,
तेरी सादगी पे मरते हैं
Я умираю за твою простоту.
तेरी सुरत पे नहीं हम तोह
Я не умираю за твою красоту,
तेरी सादगी पे मरते हैं
Милая, посмотри на меня так.
दिलबर नज़रें मिलाके
Милая, посмотри на меня так.
हमको यूं देख न
Я боюсь безумия таких сумасшедших.
दिलबर नज़रें मिलाके
Я боюсь безумия таких сумасшедших.
हमको यूं देख न
Зачем он следует за мной?
हम तो ऐसे दीवानो की
Моё сердце вздыхает без тебя.
दीवानगी से डरते हैं
Зачем он влюблён в цветущие цветы?
हम तो ऐसे दीवानो की
Не гордись прекрасными телами.
दीवानगी से डरते हैं
Будет ли наша дружба такой равнодушной?
क्यूँ हमारा पीछा करता है
Будет ли наша дружба такой равнодушной?
बिन तेरे दिल आहें भरता है
Будет ли наша дружба такой равнодушной?
क्यूँ फ़िदा है खिलते रंगों पे
О, о, о, о.
नाज़ न कर गोरो अंगो पे
Милая, посмотри на меня так.
होगी न तेरी मेरी दोस्ती
Милая, посмотри на меня так.
अच्छी नहीं इस क़दर बेरुखी
Я боюсь безумия таких сумасшедших.
होगी न तेरी मेरी दोस्ती
Я... Мы боимся безумия безумных.
अच्छी नहीं इस क़दर बेरुखी
День твой, ночи твои.
हो ओ ओ ओ ओ
Это слова безумия.
दिलबर नज़रें मिलाके
Приди к нам во сне.
हमको यूं देख न
Не сойти с ума.
दिलबर नज़रें मिलाके
Наша любовь к тебе.
हमको यूं देख न
Что нам нужно от любви?
हम तो ऐसे दीवानो की
Наша любовь к тебе.
दीवानगी से डरते हैं
Что нам нужно от любви?
हम तो ऐसे दीवानो की
О, о, о, о
दीवानगी से डरते हैं

दिन है तेरा तेरी रातें हैं
Не гордись так своей красотой, о прекрасная.
यह दीवानेपन की बातें हैं
Не гордись так своей красотой, о прекрасная.
तू हमारे ख्वाबो में आये
Я не так горжусь твоей красотой.
तू कहीं पागल न हो जाए
Я умираю за твою простоту.
उल्फत हमारी तेरे नाम है
Я умираю за твою простоту.
हमको मोहब्बत से क्या काम है
Красота может увянуть за два дня.
उल्फत हमारी तेरे नाम है
Зачем впутывать нас в разговоры?
हमको मोहब्बत से क्या काम है
Любовь — это история веков.
हो ओ ओ ओ ओ
Ты кажешься мне мотыльком.
मत कर इतना गरूर सुरत पे ऐ हसीना
Моя любовь, я влюблюсь в тебя.
मत कर इतना गरूर सुरत पे ऐ हसीना
Если я подойду ближе, я сгорю.
तेरी सुरत पे नहीं हम तोह
Если я подойду ближе, я сгорю.
तेरी सादगी पे मरते हैं
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь. О, о, о
तेरी सुरत पे नहीं हम तोह
Милая, посмотри на меня так,
तेरी सादगी पे मरते हैं
Милая, посмотри на меня так,
हुस्न तो दो दिन में ढल जाए
Я боюсь безумия таких сумасшедших,
क्यों हमें बातों में उलझाए
Я боюсь безумия таких сумасшедших.
इश्क़ है सदियों का अफसाना
तू हमें लगता है परवाना
जादू सनम तुझ पे चल जाएगा
अगर पास आया तो जल जायेगा.
अगर पास आया तो जल जायेगा.
बोलो कुछ तो बोलो.
हो ओ ओ ओ ओ
दिलबर नज़रें मिलाके
हमको यूं देख न
दिलबर नज़रें मिलाके
हमको यूं देख न
हम तो ऐसे दीवानो की
दीवानगी से डरते हैं
हम तो ऐसे दीवानो की
दीवानगी से डरते हैं.