Romulus and Remus Hill
Ромул и Ремус Хилл
Lived at the top of Ouachita Bend
Жили на вершине Уошито-Бенд.
When momma died they laid her down
Когда мама умерла, они её уложили.
And quickly took to squabblin'
И быстро начали ссориться.
Over this one's mine
Из-за этого моего.
If you take that then you'll never be my brother
Если ты возьмёшь это, то никогда не будешь моим братом.
Oh if you take mine
О, если ты возьмёшь моё.
If you do that then you'll never be my brother again
Если ты сделаешь это, то никогда больше не будешь моим братом.
They'd get to thumpin' and the house would quake
Они начинали стучать, и дом трясся.
They'd call the lightning down from god's front gate
Они вызывали молнии из парадных ворот бога.
And all the neighbors had to move along
И всем соседям приходилось уходить.
For fear they'd all get caught up in the wake
Из-за страха, что все они попадут в лапы богини-титанов.
Of the titan goddess
И её славных ребят в темнице жизни в южном графстве.
And her good old boys in the oubliette of life in a southern county
О, богиня-титанов.
Oh the titan goddess
И её славных ребят в темнице жизни в южном графстве.
And her good old boys in the oubliette of life in a southern county
О, богиня-титанов.
Oh the titan goddess
И её славных ребят в темнице жизни в южном графстве.
And her good old boys in the oubliette of life in a southern county again
Ромул и Ремус Хилл
Romulus and Remus Hill
Сражались всю дорогу через город.
Fought all the way down the road through town
Никто не мог. Останови их злобную драку,
None could stop their evil brawl
Пока они не добрались до окружного кладбища.
Until they reached the county burial ground
Тогда молния промолвила:
Then the lightning spoke:
«Живой бог — лишь силуэт лица на горе».
"The living god is just a silhouette of a face upon the mountain"
И прогремел гром:
And the thunder roared:
«Меч Святого Михаила — лишь ураган, рождённый в долине».
"St Michael's sword was just a hurricane being born in the valley"
И молния промолвила:
And the lightning spoke:
«Живой бог — лишь силуэт лица на горе».
"The living god is just a silhouette of a face upon the mountain"
И прогремел гром:
And the thunder roared:
«Меч Святого Михаила — лишь ураган, рождённый в долине».
"St Michael's sword was just a hurricane being born in the valley again"
Снова ураган, рождённый в долине.
A hurricane being born in the valley again
Снова ураган, рождённый в долине.
A hurricane being born in the valley again
All Them Witches - The Marriage of Coyote Woman
All Them Witches - Dirt Preachers
All Them Witches - Guns
All Them Witches - Family Song For The Leaving
All Them Witches - Diamond
Все тексты All Them Witches >>>
