Тексты песен   >   A > Alvaro Scaramelli > Hechos Consumados

Alvaro Scaramelli - Hechos Consumados - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alvaro Scaramelli

Название песни: Hechos Consumados

Дата добавления: 25.06.2026 | 14:38:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alvaro Scaramelli - Hechos Consumados

Se nos fue la luna, rodando serena
Луна покинула нас, безмятежно катясь
y tu piel de arena se hizo aún más bella
и твоя песочная кожа стала еще красивее
vino la mañana se instaló en la meza
Наступило утро и расположилось на столе
nos trajo en bandeja un pedazo del sol
Он принес нам кусочек солнца на блюде




Hechos consumados no tenían vuelta
Свершившиеся факты не имели возврата
y una soga eterna nos unió las piernas
и вечная верёвка соединила наши ноги
y por donde fuimos nos siguió la luna
и куда бы мы ни пошли, луна следовала за нами
dentro de tu cuerpo esperando nacer
внутри твоего тела, ожидающего рождения
y tuvimos que aprender de nuevo
и нам пришлось учиться заново
a no tenerle miedo a lo que vendrá
не бояться того, что произойдет




Enamorados, la luna siempre tendrá un lugar a nuestro lado
Влюбленные, луне всегда будет место рядом с нами.
tu vientre abrigando mi sol, mi sol abrigando tu ser
твой живот укрывает мое солнце, мое солнце укрывает твое существо




Días pasados, serán sólo el recuerdo de tiempos mal humorados
Прошедшие дни станут лишь воспоминанием о скверных временах.
en la mesa para dos, sentados éramos tres
за столом на двоих, нас сидело трое




Pasaron los años y fuimos felices
Прошли годы и мы были счастливы
como tres castaños echando raíces
как три каштана пускают корни
y vino la luna con su hechizo claro
и луна пришла со своим ясным заклинанием
nos sembró la vida otra vez sin querer
он снова посеял нам жизнь, сам того не желая




Hechos consumados ya no tienes vuelta
Свершившиеся факты, вам уже нет возврата
hay algo en tu vientre que golpea la puerta
что-то в твоем животе стучится в дверь
son dos golondrinas como primaveras
Это две ласточки, как первоцветы
ahora nuestro nido tendrá que crecer
теперь нашему гнезду придется вырасти
Y tendremos que aprender de nuevo
И нам придется учиться снова
a no tenerle miedo a lo que vendrá
не бояться того, что произойдет
solo que por esta vez el doble habrá que trabajar
только на этот раз нам придется работать в два раза усерднее




Enamorados, la luna siempre tendrá un lugar a nuestro lado
Влюбленные, луне всегда будет место рядом с нами.
tu vientre abrigando mi sol, mi sol abrigando tu ser
твой живот укрывает мое солнце, мое солнце укрывает твое существо




Días pasados, serán sólo el recuerdo de tiempos mal humorados
Прошедшие дни станут лишь воспоминанием о скверных временах.
En la mesa para tres, cinco vamos a comer, esta vez
За столом на троих нас будут есть впятеро, на этот раз
Смотрите так же

Alvaro Scaramelli - Carnaval

Alvaro Scaramelli - No Estoy en Paris

Alvaro Scaramelli - La Candida Erendira

Alvaro Scaramelli - La Soledad

Alvaro Scaramelli - Show Me The Way

Все тексты Alvaro Scaramelli >>>