Тексты песен   >   A > Alyssa Lie > Burns Like Alcohol

Alyssa Lie - Burns Like Alcohol - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alyssa Lie

Название песни: Burns Like Alcohol

Дата добавления: 25.07.2025 | 04:46:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alyssa Lie - Burns Like Alcohol

It burns like alcohol
Обжигает, как алкоголь.
Burns like alcohol
Обжигает, как алкоголь.
Burns like alcohol
Обжигает, как алкоголь.
Your love's my alcohol
Твоя любовь – мой алкоголь.


Trying to love you is like waking up and crying
Пытаться любить тебя – это как просыпаться и плакать.
Just a little inside in the night when I'm thinking about you
Немного внутри ночью, когда я думаю о тебе.
When I'm thinking about all the things we could do
Когда я думаю обо всём, что мы могли бы сделать.
Gotta keep it together
Надо держать себя в руках.
Gotta keep it together before I pull you closer
Надо держать себя в руках, прежде чем я прижму тебя ближе.
Gotta keep it together
Надо держать себя в руках.


Now
Сейчас.
Before I pull you down
Прежде чем я притяну тебя к себе.
Before we both fall hard
Прежде чем мы оба сильно упадём.
Like the beating of my heart in my chest right before my sanity breaks
Как биение моего сердца в груди, прежде чем я потеряю рассудок.
And how do I stop myself from sinking into your arms when I'm freaking out How?
И как мне не утонуть в твоих объятиях, когда я в панике? Как?
I should've known better
Мне следовало знать лучше.


It burns like alcohol
Это обжигает, как алкоголь.
Burns like alcohol
Обжигает, как алкоголь.
Burns like alcohol
Обжигает, как алкоголь.
Your love's my alcohol
Твоя любовь — мой алкоголь.


Trying to hold you is like putting my arms around a broken bottle I stop when I get too near you
Пытаться обнять тебя — всё равно что обнять разбитую бутылку. Я останавливаюсь, когда подхожу слишком близко.
When I can feel your breath on my neck
Когда чувствую твоё дыхание на своей шее.
Gotta keep it together
Надо держать себя в руках.
Gotta keep it together before you pull me closer
Надо держать себя в руках, прежде чем ты притянешь меня ближе.
Gotta keep it together
Надо держать себя в руках.


Now
Сейчас.
Before I pull you down
Прежде чем я притяну тебя к себе.
Before we both fall hard
Прежде чем мы оба сильно упадём.
Like the beating of my heart in my chest right before my sanity breaks
Как биение моего сердца в груди, прежде чем я потеряю рассудок.
And how do I stop myself from sinking into your arms when I'm freaking out How?
И как мне не утонуть в твоих объятиях, когда я в панике? Как?
I should've known better
Мне следовало знать лучше.


We're burning like two souls
Мы горим, как две души.
In a fire that won't burn out
В огне, который не погаснет.
Trying to keep you is like trying to get you to stay
Пытаться удержать тебя – всё равно что пытаться заставить тебя остаться.
When I know that you'll leave in the morning like yesterday and the day before
Когда я знаю, что ты уйдёшь утром, как вчера и позавчера.
And it won't make a difference anyway if I got down on my knees and I prayed
И всё равно не будет разницы, даже если я встану на колени и помолюсь.


It burns like alcohol
Жжёт, как алкоголь.
It burns like alcohol
Жжёт, как алкоголь.
It burns like alcohol
Жжёт, как алкоголь.
Your love's my alcohol
Твоя любовь – мой алкоголь.