Amir - Si tu rentrais - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Amir - Si tu rentrais
Si tu rentrais, tu verrais la table où elle à posé
Если бы ты вернулся домой, ты бы увидел стол, на котором она поставила
Ton plat préféré, tu verrais ses bras qui s'ouvrent pour toi
Твое любимое блюдо, ты бы увидел, как она распахивает перед тобой объятия.
Mon enfant te voilà
Мой ребенок, вот ты где.
Même si du bout de ses doigts, elle touche en tremblant
Даже если она прикасается кончиками пальцев, дрожа.
Les photos d'avant
Фотографии из прошлого.
Oui, si tu rentrais, tu verrais ta place et puis elle qui t'attend
Да, если бы ты вернулся домой, ты бы увидел свое место, а затем ее, ждущую тебя.
Comment mon Dieu
Как, Боже мой,
Éteins-tu la lune quand elle brille de milles feux
Выключить луну, когда она так ярко светит?
Et elle quand la vie l'appelle
Ne veut rien savoir ni oublie ni mémoire
И когда жизнь зовет ее, она не хочет ничего знать, ничего забывать, ничего помнить.
Elle ne pense qu'à toi
Она думает только о тебе.
Toi, tout seul dans le froid
О тебе, совсем одном в холоде.
Elle ne pense qu'a ça, te prendre dans ses bras
Она думает только о том, как держит тебя на руках.
Si tu rentrais, tu verrais la chambre où tu as grandi
Если бы ты вернулся домой, ты бы увидел комнату, где ты вырос.
Elle a fait ton lit, tu entendrais sa voix
Она заправила твою постель, ты бы услышал ее голос.
Qui prie ton retour, viens mon fils mon amour
Молясь о твоем возвращении, приходи, мой сын, моя любовь.
Et si tu rentrais, tu pourrais alors tout lui raconter
И если бы ты вернулся домой, ты бы смог рассказать ей все.
Ta vie pour de vrai
Твою жизнь по-настоящему.
Il y aurait quelqu'un
Наконец-то кто-то скажет ей: «Мама, пожалуйста».
Pour lui dire enfin, maman, s'il te plait
Как, Боже мой,
Comment mon Dieu
Выключить луну, когда она так ярко светит? Огонь
Éteins-tu la lune quand elle brille de milles feux
И когда жизнь зовёт её
Et elle quand la vie l'appelle
Не хочет ничего знать, забывать или помнить
Ne veut rien savoir ni oublie ni mémoire
Она думает только о тебе
Elle ne pense qu'à toi
О тебе, совсем одном на холоде
Toi, tout seul dans le froid
Она думает только о том, как ты держишь её в своих объятиях
Elle ne pense qu'a ça, te prendre dans ses bras
Как, Боже мой,
Comment mon Dieu
Можно ли погасить луну, когда она так ярко светит?
Éteins-tu la lune quand elle brille de milles feux
Et elle les yeux mouillés de sel t'attend chaque soir
И она, с глазами, влажными от соли, ждёт тебя каждую ночь
Elle voudrait bien savoir
Она хотела бы знать
Comment fais-tu là bas?
Как ты это делаешь там?
D'où l'on ne revient pas
Откуда никто не возвращается
Elle ne pense qu'a ça te prendre dans ses bras
Она думает только о том, как ты держишь её в своих объятиях
Смотрите так же
Последние
Zaborovsky, Евгений Анисимов - Отпускаю
Angry Johnny And The Killbillies - Disposable Boy
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
kid melt - Счастлив встретиться с тобой
Жанна Бичевская - На снежныя равнины пал туман
Eva Noblezada, Jewelle Blackman, Yvette Gonzalez-Nacer, Kay Trinidad - Gone, I'm Gone
Аи - 92 - Про то feat. псевдоСкурач
Жень Шень feat. Руслан MORE - Белая футболка
