Тексты песен   >   A > Ammiak > Strelki

Ammiak - Strelki - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ammiak

Название песни: Strelki

Дата добавления: 25.02.2026 | 22:04:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ammiak - Strelki

Я выезжаю, бро, из МСК,
I'm leaving Moscow, bro,
Я тут знаю давно все места,

Давно знаю тут я каждый клок,
I've known every place here for a long time,
А человек – саранча или клоп.
I've known every inch of it for a long time,

And a person is a locust or a bug.
Наркота за каждым углом,

Рядом кража, рядом угон,
Drugs around every corner,
Остановить меня хочет так мент,
There's a theft nearby, a carjacking nearby,
Но я не вижу эту мразь в упор.
A cop wants to stop me,

But I can't see this scum point-blank.
В моем кармане минус 5 кусков,

Но зато я смог не сойти с ума,
My pocket's down 5 grand,
Сунул руку из окна авто,

Эти дороги ведут в никуда.
But at least I managed to keep my wits about me,

I stuck my hand out the car window,
Щас исчезнуть бы на совсем мне,
These roads lead to nowhere.
Педаль газа жму прямо я в пол.

Мысли гасят мотор,
I wish I could disappear completely right now,
Мысли гасят мотор, газ в пол.
I press the gas pedal to the metal.

Thoughts turn off the engine,
Ветер проходит сквозь пальцы рук,
Thoughts turn off the engine, I press the gas pedal to the metal.
Как и время,

Мы все бежим, но и стрелки-то часах бегут.
The wind passes through my fingers,
Мы прячем проблемы, где не найдут,
Like time,
Закрываем дверь,
We're all running, but the clock's hands are ticking. We hide our problems where they won't be found,
Но в душе все по-прежнему ожидаем стук
We close the door,

But in our hearts we still expect a knock.
Я отдаляюсь, бро, от Мск,

Окружают повсюду поля.
I'm moving away from Moscow, bro,
Наблюдаю спокойно восход,
Fields surround me everywhere.
Наблюдаю спокойно закат.
I calmly watch the sunrise,
Окружают повсюду леса,
I calmly watch the sunset.
Полугнилые косые дома,
Forests surround me everywhere,
Люди могли бы спокойно дышать,
Half-rotted, crooked houses,
Если б не била под дых нищета.
People could breathe freely,
Голод тут постоялый гость,
If poverty didn't punch them in the gut.
И не наладить никак телемост.
Hunger is a constant guest here,
Мы застряли как в горле ком,
And there's no way to establish a teleconference.
В местах куда попадешь лишь сквозь.
We're stuck, like a lump in the throat,
Щас исчезнуть бы на совсем мне,
In places you can only get through.
Педаль газа жму прямо в пол.
I wish I could disappear completely right now,
Мысли гасят мотор,
I press the gas pedal to the floor.
Мысли гасят мотор,
Thoughts turn off the engine,

Thoughts turn off the engine,
Ветер проходит сквозь пальцы рук,

Как и время,
The wind passes through my fingers,
Мы все бежим, но и стрелки-то часах бегут.
Like time,
Мы прячем проблемы, где не найдут,
We're all running, but the clock hands are ticking. We hide our problems where they won't be found,
Закрываем дверь,
We close the door,
Но в душе все по-прежнему ожидаем стук
But in our hearts we still expect a knock.


Наши люди живут везде,
Our people live everywhere,
А не только в центре этих сраных столиц
And not just in the center of these shitty capitals.
И, сидя в теплом уютном гнезде,
And, sitting in a warm, cozy nest,
Легко говорить, что у тех нет амбиций.
It's easy to say that they lack ambition.
Где с малых лет в семье есть принцип
Where, from an early age, the family has a principle
Как выживать, а не быть счастливым.
How to survive, not be happy.
Красный свет, ты, зелёный и синий
Red light, you, green and blue,
Вот раскраска, что дали в жизни.
This is the coloring book we were given in life.
По ТВ у нас полигон,
On TV, we see a testing ground,
И все враги никак без войны,
And all enemies can't live without war,
А в глубинке у нас полигон,
And in the hinterland, we see a testing ground,
Что газом травит там всех своих,
Which gasses all its own there,
Я могу заглушить мотор,
I can turn off the engine,
Но вот мысли не заглушить мне
But I can't turn off my thoughts.
Выхожу наконец авто,
I finally get out of the car,
Вдохнуть грудью пожар Сибири
To breathe in the Siberian fire.
Смотрите так же

Ammiak - Доппельгангер

Ammiak - Submarine

Ammiak - Mayday

Ammiak - Grill

Ammiak - Intro

Все тексты Ammiak >>>