Тексты песен   >   A > Anders Blichfeldt > Tik Tak

Anders Blichfeldt - Tik Tak - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anders Blichfeldt

Название песни: Tik Tak

Дата добавления: 21.07.2025 | 03:56:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anders Blichfeldt - Tik Tak

Der var 4 veninder på knap og nap 40
Их было четыре девушки, почти сорок.
Det var weekend og de følt' at alt ku' la' sig gør'
Были выходные, и им казалось, что всё возможно.
De vill' ud og lav' ballade, der sku' vær' fest i gaden.
Они хотели выйти и повеселиться, ведь на улице должна была быть вечеринка.
Bar' der var drinks var de ligeglade med maden
Выпивка была, а еда их не волновала. Они пошли в отель Byens, где можно было развозить товары. В баре играла хорошая музыка и были озорные парни. Был концерт с Big Fat Snake. Это было до того, как ты начал выкладывать фотки на стену в Facebook.
De tog på Byens Hotel der ku' man levere varen

Der var go musik og frække fyre i baren
Тик-так, тик-так – время идёт.
Der var koncert - med Big Fat Snake
Дни превращаются в недели, месяцы – в годы.
Det var før man lagde billeder på sin facebookvæg
Говори, что хочешь, делай, что хочешь.

Жизнь большая, она не становится больше.
Tik tak tik tak tiden går
Тик-так – найди свой путь.
Dage blir til uger, måneder til år
Однажды поезд тронется без тебя.
Sig hvad du vil sige, gør hvad du vil gøre
Однажды ты умрёшь, однажды уйдёшь.
Livet er stort, det blir ikk' større
Со всеми остальными днями тебя не будет.
Tik tak find din egen vej
Тик-так, тик-так – время идёт.
En dag kører toget videre uden dig

En dag skal du dø, en dag skal du væk
Ну, а четырем подружкам было под 60.
Med all' de andre dage skal du ikk'
Две были на ранней пенсии, одна страдала от стресса.
Tik Tak tik tak tiden går
Помнишь последнюю, которая сказала «пир» тогда – «мы зажигали на Bonsoir madame»? Они снова ушли, услышав, что еда вкусная. Так и было, и они выпили по бокалу-другому белого вина. Они купили хорошие места, какая компания дам! Их забрали мужья, и они были дома до двенадцати.


Nå men de 4 veninder, de nærmed' sig 60
Припев
Der var to på efterløn, een var nede med stress

Den sidste sagde pir kan i huske dengang -
Ну, а нашим четырём подругам было за 70.
vi skråled med på Bonsoir madame'?
Но они были достаточно свежими, и никто не пел в последнем куплете.
De tog afsted igen, havde hørt at maden var go'
Одна плохо видела, другая плохо слышала.
Og det var den, og de fik sig et glas hvidvin eller to
Одной заменили колено, другой – бедро.
De købte gode siddepladser, sikke' et damehold
Они отправились в отель «Сити», зная, что еда вкусная.
De blev hentet af deres mænd og var hjemme inden tolv
И там было не так много лестниц, всего пара шагов.

Они напевали под нос, и их ноги тянулись к Bonsoir Madame.
Omkvæd
Теперь с Большим Жирным Змеем покончено, теперь он был один.


Nå men vores 4 veninder de runded' 70
Припев
Men de var friske nok og ingen sang på sidste vers

Den ene så ikk' så godt - den anden hørt' ikk' så godt
Теперь четырём подругам далеко за 80.
Een havde fået skiftet et knæ, en anden en hofte
Они все стали вдовами, и одна из них говорит:
De tog på Byens Hotel, vidste maden var go'
Пойдём в отель «Сити», там живая музыка.
og der var ikk' for mange trapper kun et trin eller to
Именно так. Не слишком шумно, мы не справимся.
De nynned' med og foden vipped' til Bonsoir Madame
Но есть кофе, пирожные и чёрносмородиновый ликёр.
Nu var det slut med Big Fat Snake nu var det bare ham
И некто по имени Андерс Блихфельдт, мы о нём никогда раньше не слышали.


Omkvæd
Припев.

Nu er de 4 veninder, godt og vel over 80
De er alle blevet enker, og een af dem sir'
Sku' vi ta' på Byens Hotel, der er levenede musik
Bare det ikk' er for højt for det orker vi ikk'
Men der er kaffe og kage, og solbærlikør
Og een der hedder Anders Blichfeldt ham har vi ikk' hørt før

Omkvæd