Andia, Guess Who - Pietre Pretioase - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Andia, Guess Who

Название песни: Pietre Pretioase

Дата добавления: 20.10.2025 | 16:24:51

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Andia, Guess Who - Pietre Pretioase

Suntem pietre prețioase în cutii
Мы – драгоценные камни в шкатулках,
Ce stau închise
Что лежат закрытыми,
Și așteptăm să strălucim cumva pe rând
И мы ждём, чтобы засиять, один за другим,
Numărând cum pierdem vise
Считая, как мы теряем мечты,


Creăm tipare
Мы создаём узоры,
Suntem oare doar bogați și săraci?
Мы просто богатые и бедные?
Și nu te doare cum ne-mpart
И разве не больно, как мы делим себя,
În străluciți și opaci?
На блестящих и тусклых?
Ajunge oare să fim oameni, oameni și-atât?
Достаточно ли быть человеком, человеком, и всё?
Nu știe nimeni cine suntem și de unde venim
Никто не знает, кто мы и откуда мы,
Dar câteodată ne dăm sufletul pentru ce iubim
Но иногда мы отдаём свои души за то, что любим,
Ajunge oare să fim oameni, oameni și-atât?
Достаточно ли быть человеком, человеком, и всё?


Alerg, alerg, alerg (alеrg, alerg, alerg)
Я бегу, бегу, бегу (бегу, бегу, бегу)
Și-ncerc să nu mă piеrd
И пытаюсь не потеряться
Și-ncerc să nu mă pierd
И пытаюсь не потеряться


Suntem pietre prețioase în cutii
Мы – драгоценности в шкатулках
Ce stau închise
Что заперты
Și așteptăm să strălucim cumva pe rând
И мы ждём, чтобы как-то засиять один за другим
Numărând cum pierdem vise
Считая, как мы теряем мечты


Aaah-aaah-aah-aah
Ааа-ааа-аа-аа
Suntem pietre prețioase în cutii
Мы – драгоценности в шкатулках
Ce stau închise
Что заперты


Mi-ascult instinctul
Я слушаю свой инстинкт
Încă-î singuru' în care mă-ncred
По-прежнему единственный, кому я доверяю
Nu-ntreb pe nimeni
Я никого не спрашиваю
Știu prea bine de la mine ce-aștept
Я прекрасно знаю, чего ожидаю от себя
Niciun bilet de-ntors
Обратного билета нет
În ce folos când zilele trec?
Какой смысл в том, что дни проходят? Сегодня неудача, но завтра я попытаюсь.
Azi un eșec, da' mâine încerc
Я не знаю никого идеального.
Nu știu pe nimeni perfect
Без проспекта жизнь учит, как... Избавиться от нужд.
Fără prospect viața te învață cum
Проблемы приходят в комплекте, чтобы... Сделать из нас людей.
Să scapi de nevoi
Когда все предлагают лишь для того, чтобы попросить что-то взамен.
Problemele vin la pachet să
Чтобы сиять, мне пришлось бежать.
Facă oameni din noi
Хватит по грязи, я бегу, бегу, бегу.
Când toți oferă doar să ceară napoi
Осторожно, чтобы не потеряться.
Să strălucesc a trebuit s-alerg
Чтобы устоять, во что бы я ни попал.
Destul prin noroi alerg, alerg, alerg
Я бегу, бегу, бегу и надеюсь, что не буду пытаться.
Atent să nu mă pierd
Я пытаюсь оставить за собой след, который не сотрётся.
Să rămân în picioare indiferent cu ce m-aleg

Alerg, alerg, alerg și sper că nu mă-ncerc
Мы — драгоценные камни в шкатулках,
Încerc să las cărare urme care nu se șterg
Которые остаются закрытыми.

И мы ждём, чтобы как-то засиять, один за другим.
Suntem pietre prețioase în cutii
Считая, как мы теряем мечты.
Ce stau închise

Și așteptăm să strălucim cumva pe rând
Ааа-ааа-аа-аа.
Numărând cum pierdem vise
Мы — драгоценные камни в шкатулках,

Которые остаются закрытыми.
Aaah-aaah-aah-aah

Suntem pietre prețioase în cutii
Ааа-аа-аа-аа.
Ce stau închise
Ааа-аа-аа.

Мы — драгоценные камни (Ааа-аа-аа).
Aaah-aah-aah aaah-aah-aah
Мы — драгоценные камни. (Ааа-аа-аа)
Aaah-aah-aah

Suntem pietre prețioase (Aaah-aah-aah)
Мы — драгоценные камни в шкатулках,
Suntem pietre prețioase (Aaah-aah-aah)
Что лежат запертыми

И ждут, чтобы засиять один за другим
Suntem pietre prețioase în cutii
Считаем, как мы теряем мечты
Ce stau închise
Și așteptăm să strălucim cumva pe rând
Numărând cum pierdem vise