AndreyDuh - Вдали От Дома - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AndreyDuh

Название песни: Вдали От Дома

Дата добавления: 18.10.2026 | 07:04:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AndreyDuh - Вдали От Дома

Здесь за окном дождь падает на ветки сакуры
Here outside the window the rain falls on the sakura branches
Опять закат, найти бы закурить
It's sunset again, I'd like to find a smoke
Моя судьба общается со мною знаками
My destiny communicates with me by signs
И эту катку по возможности не надо слить
And if possible, this skating rink should not be drained


Здесь фоном те мелодии - platonicul lov
Here those melodies are in the background - platonicul lov
И телеграмм мой телеграф, я отправляю письма
And telegram is my telegraph, I send letters
Бездарные истории, их автор Игорь Гаф
Mediocre stories, their author Igor Gaf
И мне вдали от дома ты угадай, что снится
And I'm far from home, guess what I'm dreaming about


Мне нужна братская поддержка, а не одни упрёки
I need brotherly support, not just reproaches
Моё упрямство рвать вперёд, упрекам вопреки
My stubbornness to push forward, despite reproaches
Жизнь выпивает нас до дна и выжимает соки
Life drinks us to the bottom and squeezes out our juices
И счастье близко может, но мы так далеки
And happiness may be close, but we are so far away


А там весною и не пахнет, снег застилает землю
And there’s no smell of spring there, snow covers the ground
И на нём детские ноги оставляют следы
And children's feet leave marks on it
А я хочу быть с ней хотя бы просто тенью
And I want to be with her, at least just as a shadow
Не плачь и жди. Так надо нам. Прости
Don't cry and wait.That's what we need.I'm sorry


Печаль невидимой рукой мои обнимет плечи
Sadness will hug my shoulders with an invisible hand
Я здесь один и мне не легче. Давай поговорим
I'm here alone and it's not easier for me.Let's talk
Языковой барьер стакан ""огня"" подлечит
A glass of "fire" will heal the language barrier
И лишь бутылка вискаря отмоет этот грим
And only a bottle of whiskey will wash off this makeup


Ногой сшибаем нимбы, с грязью мешаем веру
We knock down halos with our feet, we interfere with faith with mud
Упрямые, слепые, в погоне без конца
Stubborn, blind, chasing without end
Жгем все традиции, устои, чтобы быстрей сгорели
We burn all the traditions and foundations so that they burn out faster
Без идеи, без души и без лица
Without an idea, without a soul and without a face


Время сожет надежды,
Time will burn away hopes
и на квантовом костре сгорят мои мечты
and my dreams will burn at the quantum bonfire
Я не такой же как и был, я не такой как прежде
I'm not the same as I was, I'm not the same as before
Чтоб убедиться в этом оставь меня и ты
To make sure of this, leave me and you


Она во сне вновь у кровати присядет рядом
In a dream she will sit next to the bed again
Возьмёт меня за руку печаль перенимая
Takes me by the hand and takes over my sadness
Меня разбудит дождь по стеклам, бьёт как градом
The rain on the windows will wake me up, hitting me like hail
Приди ещё во сне. Я так скучаю
Come again in your dreams.I miss you so much
Смотрите так же

AndreyDuh - Съедает

Все тексты AndreyDuh >>>