Anita O'Day - Ten Cents a Dance - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Anita O'Day - Ten Cents a Dance
I work at the Palace Ballroom, but,
Я работаю в бальном зале «Палас», но,
gee that Palace is cheap;
боже, этот «Палас» такой дешёвый;
When I get back to my chilly hall room
Когда я возвращаюсь в свою холодную комнату в зале,
I'm much too tired to sleep.
я слишком устала, чтобы спать.
I'm one of those lady teachers,
a beautiful hostess, you know,
Я одна из тех учительниц,
the kind the Palace features
красивая хостесс, знаете ли,
for only a dime a throw.
таких, каких в «Паласе» предлагают,
всего за десять центов.
Ten cents a dance
that's what they pay me,
Десять центов за танец,
gosh, how they weigh me down!
вот сколько мне платят,
Ten cents a dance
боже, как они меня обременяют!
pansies and rough guys,
Десять центов за танец,
tough guys who tear my gown!
слабаки и грубияны,
Seven to midnight I hear drums.
крутые парни, которые рвут моё платье!
Loudly the saxophone blows.
Без семи до полуночи я слышу барабаны.
Trumpets are tearing my eardrums.
Громко играет саксофон.
Customers crush my toes.
Трубы разрывают мне барабанные перепонки.
Sometime I think
Клиенты давят мне на пальцы ног.
I've found my hero,
Иногда я думаю,
but it's a queer romance.
я нашла своего героя,
All that you need is a ticket,
но это странный роман.
Come on, big boy, ten cents a dance.
Всё, что тебе нужно, это билет,
Давай, большой мальчик, десять центов за танец.
Fighters and sailors and bowlegged tailors
can pay for their ticket and rent me!
Бойцы, моряки и кривоногие портные
Butchers and barbers and rats from the harbors
могут оплатить свой билет и взять меня в аренду!
are sweethearts my good luck has sent me.
Мясники, парикмахеры и крысы из портов
Though I've a chorus of elderly beaux,
— возлюбленные, которых мне послала удача.
stockings are porous with holes at the toes.
Хотя у меня есть хор пожилых кавалеров,
I'm here till closing time,
чулки пористые, с дырками на пальцах.
Dance and be merry, it's only a dime.
Я здесь до закрытия,
Sometime I think
танцуйте и веселитесь, это всего десять центов.
I've found my hero,
But it's a queer romance.
Иногда мне кажется,
All that you need is a ticket.
что я нашла своего героя,
Come on, big boy, ten cents a dance.
но это странный роман.
Смотрите так же
Anita O'Day - My heart belongs to daddy
Anita O'Day - I Never Had A Chance
Anita O'Day - Sing, Sing, Sing
Последние
Conjunto Primavera - Hoy Como Ayer
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
Чаян Фамали - Миллион Огней feat. Jaskaz
Toby Mac - Get This Party Started
Новогодняя песня КРИСТАЛЛ - Новогодняя ночь это праздник особый
