Anjali Rathore - Rudrastakam - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anjali Rathore

Название песни: Rudrastakam

Дата добавления: 15.09.2026 | 20:50:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anjali Rathore - Rudrastakam

नमामीशमीशान निर्वाण रूपं, विभुं व्यापकं ब्रह्म वेदः स्वरूपम् ।
Я склоняюсь перед Господом Шивой, формой Нирваны, Верховным Господом, всепроникающим Брахманом, формой Вед.




निजं निर्गुणं निर्विकल्पं निरीहं, चिदाकाश माकाशवासं भजेऽहम् ॥
Я поклоняюсь Самому Себе, трансцендентальному, трансцендентальному, свободному от всякой двойственности и свободному от эгоизма, и живущему на небе.


निराकार मोंकार मूलं तुरीयं, गिराज्ञान गोतीतमीशं गिरीशम् ।
Бесформенная Омкара — это корень четвертого, Владыки гор, которого превосходит неведение слов.
करालं महाकाल कालं कृपालुं, गुणागार संसार पारं नतोऽहम् ॥
Я склоняюсь перед тем страшным, великим временем, временем, милостивым и трансцендентным материальному миру, вместилищем всех добродетелей.


तुषाराद्रि संकाश गौरं गभीरं, मनोभूत कोटि प्रभा श्री शरीरम् ।
Его тело было белым и глубоким, как снежная гора, и у него был миллион сияний ума.
स्फुरन्मौलि कल्लोलिनी चारू गंगा, लसद्भाल बालेन्दु कण्ठे भुजंगा॥
Прекрасная Ганга со сверкающей короной и развевающимися волосами, сияющей бородой молодой луны и змеей на шее.


चलत्कुण्डलं शुभ्र नेत्रं विशालं, प्रसन्नाननं नीलकण्ठं दयालम् ।
У него были подвижные серьги, белые глаза, большое веселое лицо, синее горло и доброта.
मृगाधीश चर्माम्बरं मुण्डमालं, प्रिय शंकरं सर्वनाथं भजामि ॥
О повелитель оленей, я поклоняюсь этому дорогому Господу Шиве, повелителю всего, который одет в кожу и носит гирлянду на голове.


प्रचण्डं प्रकष्टं प्रगल्भं परेशं, अखण्डं अजं भानु कोटि प्रकाशम् ।
Огромный, яркий, гордый, Господь Всевышнего, непрерывный, нерожденный, миллионы солнц, свет.
त्रयशूल निर्मूलनं शूल पाणिं, भजेऽहं भवानीपतिं भाव गम्यम् ॥
Я поклоняюсь Господу богини Бхавани, который уничтожает три трезубца и держит трезубец в своей руке.


कलातीत कल्याण कल्पान्तकारी, सदा सच्चिनान्द दाता पुरारी।
Трансцендентное благополучие, конец эпохи, всегда даритель истинного блаженства, Пурари.
चिदानन्द सन्दोह मोहापहारी, प्रसीद प्रसीद प्रभो मन्मथारी ॥
О блаженство сознания, разрушитель сомнений и заблуждений, пожалуйста, будь милостив, о Господь, пожалуйста, будь доволен мной.


न यावद् उमानाथ पादारविन्दं, भजन्तीह लोके परे वा नराणाम् ।
Никто ни в этом мире, ни в следующем не поклоняется лотосным стопам Господа Уманатхи.
न तावद् सुखं शांति सन्ताप नाशं, प्रसीद प्रभो सर्वं भूताधि वासं ॥
Не существует такой вещи, как счастье, мир или разрушение страданий. О Господь, пожалуйста, будь милостив ко всем живым существам.


न जानामि योगं जपं नैव पूजा, न तोऽहम् सदा सर्वदा शम्भू तुभ्यम् ।
Я не знаю ни йоги, ни пения, ни поклонения, и я не всегда, Господь Шамбху, предлагаю Тебе.
जरा जन्म दुःखौघ तातप्यमानं, प्रभोपाहि आपन्नामामीश शम्भो ॥
О Господь Шамбхо, пожалуйста, защити меня от потока старости и рождения.


रूद्राष्टकं इदं प्रोक्तं विप्रेण हर्षोतये
Эту Рудраштакам читал брамин ради радости.
ये पठन्ति नरा भक्तयां तेषां शंभो प्रसीदति।।
Господь Шива доволен теми, кто читает ее с преданностью.




॥ इति श्रीगोस्वामितुलसीदासकृतं श्रीरुद्राष्टकं सम्पूर्णम् ॥
॥Это полная версия «Шри Рудраштакам», составленная Шри Госвами Туласидасом.