Тексты песен   >   A > Anna D'Ark > Ну где ты там

Anna D'Ark - Ну где ты там - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anna D'Ark

Название песни: Ну где ты там

Дата добавления: 29.03.2026 | 14:46:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anna D'Ark - Ну где ты там

Я говорила тебе, со мной не просто, я такая,
I told you, it's not easy with me, I'm like this,
Замыкаюсь в себе, сама себя не понимаю.
I withdraw into myself, I don't understand myself.
Будто выхода нет, но почему, не догоняю.
Like there's no way out, but why, I can't figure it out.
Одинокий рассвет, но мне не нравится, нет.
A lonely dawn, but I don't like it, no.


А может все это иллюзия,? Такое приснится.
Or maybe it's all an illusion? I dream things like that.
Но только вряд ли это сон, ведь мне неделю не спится.
But it's hardly a dream, after all, I haven't slept for a week.
Ну почему, когда так нужен мне, тебя рядом нет?
Why, when I need you so much, aren't you here?
Тебя опять рядом нет.
You're not here again.


Где ты, когда так нужен мне,
Where are you, when I need you so much,
Когда все тонет в темноте,
When everything is drowning in darkness,
Когда лишь слезы по щекам,
When only tears flow down my cheeks,
Ну где ты там?
Where are you there?
Где ты, когда я не сильна,
Where are you when I'm weak,
Когда я жду тебя одна,
When I wait for you alone,
В бреду эмоций, в холода,
In a delirium of emotions, in the cold,
Ну где ты там?
Where are you there?


Я снова падаю вниз, но кто эмоции читает,
I'm falling again, but who can read emotions,
Им не видно ресниц, когда я маску надеваю.
They can't see my eyelashes when I put on a mask. A glimmer of loneliness, and I lose myself,
Одиночества блик, и я сама себя теряю,
Who will see my face? A scream hides beneath the mask.
Кто увидит мой лик, под маской прячется крик.


Or maybe all this is an allusion to past wounds?
А может все это аллюзия на прошлые раны?
No one wants to talk, because I'm somehow strange.
Никто не хочет говорить, ведь я какая-то странная.
Yes, that's just who I am, what can I do, that's the kind of person I am.
Да я такая, что поделать, я такой человек,
Why aren't you here, why aren't you here again?
Ну почему тебя нет, тебя опять рядом нет?
Смотрите так же

Anna D'Ark - Bury Me Alive

Anna D'Ark - Falling For You

Anna D'Ark - Главный персонаж

Anna D'Ark - Devil

Anna D'Ark - Кинозал

Все тексты Anna D'Ark >>>