Anna Mercury - Она молчит - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Anna Mercury - Она молчит
А она просто молчит
And she's just silent
И больше ничего не говорит
And says nothing more
В её глазах осенняя заря
In her eyes there is an autumn dawn
Он говорит: «Ну, что опять не так»
He says: “Well, what’s wrong again”
А в ответ – лишь тишина
And in response - only silence
Он слышит только эхо своих фраз
He hears only the echo of his phrases
А главных слов не может разобрать
But he can’t make out the main words
А она просто молчит
And she's just silent
И больше ничего не говорит
And says nothing more
Как услышать её, когда она молчит
How to hear her when she is silent
Это, знаешь, искусство
This is art, you know.
Почти что на грани
Almost on the verge
Тишина её – не пустота, в ней тысячи мыслей висят
Its silence is not emptiness, thousands of thoughts hang in it
Кто умеет сердцем говорить – тот поймёт, о чём она кричит
He who knows how to speak with his heart will understand what she is shouting about.
И перебивать её не стоит
And you shouldn’t interrupt her
В её молчанье – капельки дождя
In her silence there are droplets of rain
И недосказанность вчерашних обид
And the understatement of yesterday's grievances
И ожиданье ласкового слова
And waiting for a kind word
И сотни мыслей, что внутри летят
And hundreds of thoughts that fly inside
Оно бывает нежным и хрустальным
It can be delicate and crystalline
А иногда – как гром среди ясных дней
And sometimes - like thunder on clear days
А она просто молчит
And she's just silent
И больше ничего не говорит
And says nothing more
В её глазах осенняя заря
In her eyes there is an autumn dawn
Он говорит: «Ну, что опять не так»
He says: “Well, what’s wrong again”
А в ответ – лишь тишина
And in response - only silence
Он слышит только эхо своих фраз
He hears only the echo of his phrases
А главных слов не может разобрать
But he can’t make out the main words
А она просто молчит
And she's just silent
И больше ничего не говорит
And says nothing more
Как услышать её, когда она молчит
How to hear her when she is silent
Это, знаешь, искусство
This is art, you know.
Почти что на грани
Almost on the verge
Тишина её – не пустота, в ней тысячи мыслей висят
Its silence is not emptiness, thousands of thoughts hang in it
Кто умеет сердцем говорить – тот поймёт, о чём она кричит
He who knows how to speak with his heart will understand what she is shouting about.
И перебивать её не стоит
And you shouldn’t interrupt her
Она не спорит, не кричит
She doesn't argue, doesn't scream
Включила тишину на полную
Turned the silence on full
Он лихорадочно ищет, в чём его вина, ломает голову
He feverishly searches for what is his fault, racking his brains
Так услышишь её, о чём она молчит
So you will hear her, what she is silent about
Если сердце твоё говорить готово
If your heart is ready to speak
Тишина её – это самый сильный разговор
Her silence is the most powerful conversation
Кто умеет сердцем слышать – тот услышит тот самый гром
He who knows how to hear with his heart will hear that same thunder
Теперь лишь вопрос один потеряно всё или ещё есть любовь
Now there's only one question: is everything lost or is there still love?
А она просто молчит
And she's just silent
И больше ничего не говорит
And says nothing more
В её глазах осенняя заря
In her eyes there is an autumn dawn
Он говорит: «Ну, что опять не так»
He says: “Well, what’s wrong again”
А в ответ – лишь тишина
And in response - only silence
Он слышит только эхо своих фраз
He hears only the echo of his phrases
А главных слов не может разобрать
But he can’t make out the main words
А она просто молчит
And she's just silent
И больше ничего не говорит
And says nothing more
Как услышать её, когда она молчит
How to hear her when she is silent
Это, знаешь, искусство
This is art, you know.
Почти что на грани
Almost on the verge
Тишина её – не пустота, в ней тысячи мыслей висят
Its silence is not emptiness, thousands of thoughts hang in it
Кто умеет сердцем говорить – тот поймёт, о чём она кричит
He who knows how to speak with his heart will understand what she is shouting about.
И перебивать её не стоит
And you shouldn’t interrupt her
Смотрите так же
Последние
El Halcon De La Sierra - El Rezado
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
From Autumn To Ashes - Sugar Wolf
Вадим Демчог - Философия целого - Глава 1
Nogizaka46 - Sakanatachi no LOVE SONG
