Anna ST - Хочу остаться - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Anna ST - Хочу остаться
Мы не Бони и Клайд, нам не нужна трагедия,
We're not Bonnie and Clyde, we don't need tragedy
Один мир на двоих — простая арифметика.
One world for two - simple arithmetic.
И пусть я вредная девочка с карими глазами,
And even though I'm a mean girl with brown eyes,
Ты знаешь точно, что забудешь рядом все печали.
You know for sure that you will forget all the sorrows next to you.
К тебе навстречу один шаг, а ты теряешь голову.
One step towards you, and you lose your head.
И даже в эти минуты я не ищу повода
And even in these moments I'm not looking for a reason
Отпустить и забыть, держаться на дистанции.
Let go and forget, keep your distance.
Хочу в тебя окунуться, не читая нотации…
I want to plunge into you without reading the notation...
Припев:
Chorus:
Ты давишь на газ, а я теряюсь в танце
You step on the gas and I get lost in the dance
Скажешь «прости» и не оставишь шанса.
You say “sorry” and don’t leave a chance.
И проще уйти, но я хочу остаться,
And it's easier to leave, but I want to stay,
Мне лучше забыть, но я хочу остаться.
I'd rather forget, but I want to stay.
Ты давишь на газ, а я теряюсь в танце
You step on the gas and I get lost in the dance
Скажешь «прости» и не оставишь шанса.
You say “sorry” and don’t leave a chance.
И проще уйти, но я хочу остаться,
And it's easier to leave, but I want to stay,
Мне лучше забыть, но я хочу остаться.
I'd rather forget, but I want to stay.
2 куплет:
Verse 2:
По автостраде за двести, и я теряю голову,
On the freeway for two hundred and I'm losing my head
Будем ли мы вместе? Даже если холодно.
Will we be together?Even if it's cold.
Я в сториз залью, как мы с тобой счастливы,
I’ll tell you in stories how happy we are,
Отпустить друг друга уже смогли вряд ли бы.
They would hardly be able to let each other go.
Союз моих и твоих глаз — неординарный,
The union of my eyes and yours is extraordinary,
Ты — день, а я ночь, словно круг полярный.
You are day, and I am night, like the Arctic Circle.
Но лишь с тобой мой свет становится ярче,
But only with you my light becomes brighter,
Нужны друг другу — это наше настоящее.
We need each other - this is our present.
Смотрите так же
Последние
SEEMEE feat. MAYOT, Никитин Артём Геннадьевич - МИКРО
Far Caspian - Finding My Way Home
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
Не Ваше Дело records - Весь мир накроет волной
Micah P. Hinson - My God, My God
Дима Оставленный - Заплывший холст
Gregorian Грегорианский хор - Yesterday
