Arashi - Futari No Katachi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Arashi

Название песни: Futari No Katachi

Дата добавления: 02.03.2026 | 01:34:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Arashi - Futari No Katachi

(So I miss you)
(Так я скучаю по тебе)
(Here without you)
(Здесь без тебя)
モノクロームな空ふちどって 重なるビル いつも通りに
Обычное монохромное небо обрамлено перекрывающимися зданиями.
繰り返す日々の隙間で咲く 小さな花 キミのしるし
В промежутках между нашими повторяющимися днями расцветает маленький цветок — знак твоего присутствия.
見失わずに 歩けるように
Чтобы мы могли идти, не теряя друг друга из виду.
傷つけ合っても 寄り添えたら
Даже если мы причиняем друг другу боль, если мы можем оставаться рядом.
ふたり 不器用な winding story
Наша неуклюжая, извилистая история.
抱きしめたい 理由はなにもないよ ワガママさえ愛しいから
У меня нет причин обнимать тебя, потому что даже мой эгоизм бесценен.
雨に濡れた心重ねて そばにいるから いつでも
Наши пропитанные дождем сердца переплетаются, и я всегда рядом с тобой.
ごめんねさえ 上手くは言えなくて もどかしくて少し笑った
Я даже не могла правильно сказать «прости», и это было так обидно, поэтому я немного посмеялась.
棘も嘘も とかしてしまおう ふたりこのまま ずっと
Давай растопим шипы и ложь, вот так, вдвоем, навсегда.
言葉のカケラ掬いあげて 癒されたり ため息ついたり
Подбирая обрывки слов, я чувствую утешение и вздыхаю.
会えないときも呆れるほど 心の中 キミがいるよ
Даже когда мы не можем встретиться, ты в моем сердце, так удивительно.
眠れぬ夜も 晴れない朝も

想いの分だけ すれ違うなら
Даже в бессонные ночи и мрачные утра.
もっと そばにおいでよ believe me
Если мы скучаем друг по другу только из-за наших чувств.
溢れるほど 切ない想い全部 受け止めるよ だから笑って
Подойди ближе, поверь мне.
隠したって零れるメロディ 届いてるから いつでも
Я приму все твои переполняющие, болезненные чувства, так что улыбнись.
遠まわりの約束 また廻って ふたりだけのカタチになれ
Даже если ты их скрываешь, льющаяся мелодия всегда до тебя доходит.
色褪せない 時間を重ねて 離さないから ずっと
Наше окольное обещание, пройди еще раз. Давай станем формой только для нас двоих. Она не исчезнет со временем, и я никогда тебя не отпущу. От теней, простирающихся по городу, до дней, когда мы наблюдаем за временами года. Если бы мы могли встретиться во сне, если бы они проросли, индиговое небо было бы глубоким, да. На перекрестке, где мы пересекаемся (да), твои глаза кажутся немного претенциозными (ух). Влажная тень плывет в пустынном коридоре. Открой свое закрытое сердце, не осознавая этого, и держи меня за руку. Это все, что мне нужно, да? Я хочу еще раз сказать тебе, что ты не одна. Я хочу обнять тебя, нет причин, потому что даже твой эгоизм бесценен. Наши пропитанные дождем сердца пересекаются, и я всегда буду рядом с тобой. Я даже не мог нормально сказать «прости», и это было так обидно, поэтому я немного посмеялся. Давай отпустим шипы и ложь, мы вдвоем, вот так, навсегда. (Так я скучаю по тебе)
街に伸びりゆき出す影から
Навсегда (Здесь без тебя)
季節を見る日々へとあれから
夢で逢えたら ほら芽生えたら
藍色の sky も 深いよ yeah
ふたり交わる交差点 (yeah) 少し気取ったような瞳 (uh)
人目少ない廊下へ 潤う影を浮かべ
いつの間に 塞いだ心ひらいて この手つないで
それだけでいい ねぇ
ひとりじゃないってことをもう一度 伝えたいから
抱きしめたい 理由はなにもないよ ワガママさえ愛しいから
雨に濡れた心重ねて そばにいるから いつでも
ごめんねさえ 上手くは言えなくて もどかしくて少し笑った
棘も嘘も とかしてしまおう ふたりこのまま ずっと ずっと
(So I miss you)
ずっと (Here without you)
Смотрите так же

Arashi - Monster

Arashi - Daylight

Arashi - Furusato

Arashi - Wish

Arashi - Happiness

Все тексты Arashi >>>