Arctic Crown - Мало огня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Arctic Crown

Название песни: Мало огня

Дата добавления: 19.05.2025 | 16:42:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Arctic Crown - Мало огня

Планету окутала чёрная ночь,
The planet is shrouded in black night,
Ни солнцем, ни луной, ей ничем не помочь,
Neither the sun nor the moon can help it,
Пропали все светила, с Заветом отпрянув,
All the luminaries have disappeared, recoiling with the Testament,
Избавились от мира, да бесследно воспрянут
They have freed themselves from the world, but will rise without a trace
Там, где-то за лесополосой,
There, somewhere beyond the forest belt,
Где заболоченные дебри и спит моя боль,
Where the swampy thickets are and my pain sleeps,
Где в заколоченные двери бьётся капель,
Where the drip beats against the boarded-up doors,
И волочит, шаги меря свои, призрак-апрель.
And drags, measuring its steps, the ghost of April.
Это тают мои мысли, словно талая вода,
My thoughts are melting, like meltwater,
Но, застыв от снега, рысью стала рвать меня душа.
But, frozen from the snow, my soul began to tear me apart at a lynx.


Ни шагу назад! День ото дня...
Not a step back! Day after day...
Так много людей, так мало огня...
So many people, so little fire...
Ни шагу назад! Задень же меня,
Not a step back! Touch me,
Я зажгу своей гитарой, но мало огня.
I will light it with my guitar, but there is little fire.


Мне снится, как в аллеях зажгутся фонари,
I dream of how lanterns light up in the alleys,
Как небо, в пепле тлея, рассветает до зари,
How the sky, smoldering in ashes, dawns before dawn,
Как ветер колесницею к нам двигает восток,
How the wind moves the east towards us like a chariot,
И вижу те границы, что всегда сбивают с ног...
And I see those borders that always knock you off your feet...
Но я иду по замкнутому, закрытому пути,
But I walk along a closed, closed path,
Все, кто бегут за завтрашним, рискуют не дойти,
All who run for tomorrow risk not reaching it,
Были бы мы бесстрашные, то б пустились напрямки,
If we were fearless, we would set off straight ahead,
Но входы через катакомбы, здесь так просто не пройти.
But the entrances through the catacombs, it’s not so easy to pass here.
А время заставит ворваться нас в Ад,
And time will force us to break into Hell,
Огонь полыхает, так значит, на старт!
The fire is blazing, so it means, to the start!


Ни шагу назад! День ото дня...
Not a step back! Day after day...
Так много людей, так мало огня...
So many people, so little fire...
Ни шагу назад! Задень же меня,
Not a step back! Touch me,
Я зажгу своей гитарой, но мало огня.
I will light it with my guitar, but there is little fire.