Тексты песен   >   A > Argan feat. Acidmenta > Ya no soy nada

Argan feat. Acidmenta - Ya no soy nada - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Argan feat. Acidmenta

Название песни: Ya no soy nada

Дата добавления: 04.06.2025 | 07:24:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Argan feat. Acidmenta - Ya no soy nada

Agarra mi vida en tu manos y crúzame la cara
Возьми мою жизнь в свои руки и перекрести мне лицо
Dejame claro que pa ti ya no soy nada
Дай понять, что я больше для тебя никто
O devuélveme la ilusión y las ganas
Или верни мне мою надежду и мое желание
Quieréme a las buenas y a las malas
Люби меня в горе и печали


Agarra mi vida en tu manos y crúzame la cara
Возьми мою жизнь в свои руки и перекрести мне лицо
Dejame claro que pa ti ya no soy nada
Дай понять, что я больше для тебя никто
O devuélveme la ilusión y las ganas
Или верни мне мою надежду и мое желание
Devuélveme la ilusión y las...
Верни мне мою надежду и...


Eh, estoy haciendo lo que tengo que hacer
Эй, я делаю то, что должен делать
Con el miedo a saber que tener implica poder perderlo
Со страхом знать, что иметь значит потерять это
Buscándome en momentos del ayer
Ищу себя в мгновениях вчерашнего дня
Por el ansia que siempre tuve de crecer antes de tiempo
Из-за желания, которое у меня всегда было, чтобы вырасти раньше своего времени


Y te pienso, lleno el vaso y caso resuelto
И я думаю о тебе, я наполняю стакан и дело решено
el paso de los años ha dejao mis daños cubiertos
Прошедшие годы скрыли мой ущерб
Pierdo mas de lo que gano y gasto mas de lo que invierto
Я теряю больше, чем зарабатываю, и трачу больше, чем инвестирую
Y ahora el cansancio que cargo no mejora durmiendo
И теперь усталость, которую я несу, не проходит со сном


Y a ti, que coño te voy a que decir
А ты, что, черт возьми, я собираюсь сказать? Если с тобой счастье было далеко от меня
Si contigo me quedó lejos eso de ser feliz
Я говорю, что я в гребаной матери, даже не умея лгать
digo que estoy de puta madre aun sin saber mentir
Веря, что однажды ты научишься доверять мне
Confiando, en que algun dia sepa confiar en mi


ночь за ночью, как крыша, не имея возможности спать
noche tras noche como techo sin poder dormirme
Потому что у меня нет мотивации вставать
Por estar falto de motivación pa levantarme
Я хотел остаться, но ты заставил меня уйти
Yo quise quedarme pero me obligaste a irme
Полагаю, любить друг друга было слишком для нас
Supongo que eso de querernos nos quedaba grande


И если я прочту Отче наш, я заставлю Деву Марию плакать
Y Si recito un padre nuestro hago que llore la virgen
Потому что здесь нет никого, кто был бы достоин меня судить
Porque aqui no hay nadie digno de poder juzgarme
Я чувствую себя виноватым, и слишком поздно раскаиваться
me siento culpable y ya es tarde pa arrepentirse
Люди меняются, ничто не остается прежним
las personas cambian, nada vuelve a ser como antes


Я требую, чтобы я выбрался из этого, несмотря ни на что
Me autoexijo salir de esta sea como sea
Но я в беспорядке, и мои ноги слабы
Pero estoy hecho una mierda y las piernas me flojean
Если знания не занимают места, давайте сделаем наше дело, идею
Si el saber no ocupa lugar hagamos lo nuestro una idea
и подумаем друг о друге, чтобы никто другой нас не видел
y pensemos en el otro sin que nadie más nos vea


Какой смысл в том, чтобы мне говорили, что это значит? Если я всегда игнорирую всех, кто меня понимает
De que me vale que me digan que esto representa
Я говорю сам с собой о себе, но никто не отвечает
Si siempre me desentiendo de todo aquel que me entienda
Я последний в очереди, когда дело доходит до того, чтобы меня принимали во внимание
Hablo conmigo sobre mi pero nadie contesta

Soy el último a la cola a la hora de tenerme en cuenta
Я найду ответы, когда перестану их искать

И я ценю то, что у меня есть, на случай, если я упущу это позже
encontraré respuestas cuando deje de buscarlas
Настоящие друзья решить
Y Valore lo que tengo por si luego lo hecho en falta
Если кто-то разозлит твоего друга, ты должен дать этому человеку отговорку
los verdaderos amigos se decantan

si alguien jode a tu colega a ese alguien hay q darle largas
Больше всего я стремлюсь довольствоваться тем, что у меня есть

Между самолюбием и отвращением, которое я испытываю к себе
A lo máximo que aspiro es conformarme con lo que hay
Я намного больше, чем то, что вы все слышите
Entre el amor propio que tengo y el asco que me doy
Я намного меньше, чем то, что вы думаете обо мне
Soy mucho más de lo que todos escucháis

Soy mucho menos de lo que pensáis que soy
И даже если ты испортишь мне жизнь, держи меня крепче

как будто ты знаешь, что больше никогда меня не увидишь
Y aunque me jodas la vida abrázame fuerte
Я снова подсел на то, что меня ломает
como si supieras que no vas a volver a verme
Отпуская себя, я веду себя к тому же старому дерьму
He vuelto a engancharme a lo que me rompe

dejarme llevar me lleva a la misma mierda de siempre
Уколы в груди после еще одного упрека

Клянусь себе, что это будет последний раз
pinchazos en el pecho tras reproches de mas
Ты любишь меня, ты ненавидишь меня, ты трахаешь меня и уходишь
jurándome que esa sería la última vez
Я прохожу мимо тебя, и ты даже не видишь меня
me quieres, me odias, me follas y te vas

paso por delante tuyo y ni me ves
Спустя год и немного позже мы снова пересеклись

Не зная, куда смотреть, и тысяча сомнений, которые нужно разрешить
año y pico despues nos volvimos a cruzar
Желая избежать искушения спросить
sin saber donde mirar y mil dudas por resolver
Судьба это или совпадение, что мы увидимся снова
Queriendo evitar la tentación de preguntar

Si es destino o casualidad que nos volvamos a ver
это Темп жизни выше моего понимания.

Я хочу, чтобы ты меня трахнул и проверил.
este ritmo de vida me supera
Чтобы мы сначала попытались держать дистанцию.
Quiero que me jodas y que me pongas a prueba
А потом напились и объяснили друг другу наши проблемы.
Que procuremos mantener la distancia de primeras

Pa después emborracharnos y explicarnos nuestros problemas
Ах, хуже, чем когда-либо, но я все равно не хочу даже знать, какой день я живу.

Мне все равно, понедельник это или воскресенье.
Ah, peor que nunca pero sigo
Иногда мне кажется, что даже время не может поставить меня на место.
sin ganas de saber ni el dia en el que vivo

Lo mismo me da que sea lunes o domingo
Я одержим идеей умереть молодым.
Aveces siento que ni el tiempo puede ponerme en mi sitio
Жить как дерьмо, сломленным и без стремлений.

Я не застрелюсь, чтобы моя мать не плакала.
Me obsesiona la idea de morir joven
Потому что, как всегда, невиновные платят за виновных.
De vivir hecho una mierda, roto y sin aspiraciones

no me pego un tiro pa que mi madre no llore
Вы видите боль в моих глазах?
Porque como siempre, pagan justos por pecadores
Бессилость становиться хуже, что бы я ни делал? Пойми мои слова буквально


aprecias el dolor en mi mirada?
Если я положу конец тому, что ты для меня значил
la impotencia de empeorar haga lo que haga?

Tómate al pie de la letra mis palabras
Возьми мою жизнь в свои руки и перекрести мое лицо
si pongo punto final a lo que pa mi significabas
Дай мне понять, что я для тебя больше никто

Или верни мне мою надежду и мое желание
Agarra mi vida en tu manos y crúzame la cara
Люби меня и в горе, и в радости
Dejame claro que pa ti ya no soy nada

O devuélveme la ilusión y las ganas
Возьми мою жизнь в свои руки и перекрести мое лицо
Quiéreme a las buenas y a las malas
Дай мне понять, что я для тебя больше никто

Или верни мне мою надежду и мое желание
Agarra mi vida en tu manos y crúzame la cara
Верни мне мою надежду и мое...
Dejame claro que pa ti ya no soy nada
O devuélveme la ilusión y las ganas
Devuélveme la ilusión y las...