Тексты песен   >   A > Arvid Lundquist > Sura miner

Arvid Lundquist - Sura miner - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Arvid Lundquist

Название песни: Sura miner

Дата добавления: 25.01.2026 | 12:20:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Arvid Lundquist - Sura miner

Det va 2010 nått mot oändligheten
Это был 2010 год, мы стремились к бесконечности.
Vi alla hade drömmar gick ihop och vände steken
У нас у всех были мечты, мы собрались вместе и перевернули всё с ног на голову.
Wiz Khalifa sa, drick juice och tänd en fet en
Уиз Калифа сказал: «Пей сок и зажги толстую сигарету».
Men att blanda skiten med booze va hemligheten
Но секрет был в том, чтобы смешать всё это с алкоголем.


Vi halsade från bägaren och käkade förbjuden frukt
Мы пили из стакана и ели запретный плод.
Dansade med djävulen, lucifer ville bjuda upp
Танцевали с дьяволом, которого хотел предложить Люцифер.
Såg varann i ögonen, sanningen, vi ljög om den
Смотрили друг другу в глаза, правду, о которой лгали.
Bästa vänner, ville testa gränser och gå över dem 
Лучшие друзья, хотели проверить границы и пересечь их.


Jag dör för dem, minnena från tredje, andra, första ring
Я умру за них, воспоминания о третьем, втором, первом звонке.
Guzzen gav mig puss på kind, och jag skrev mina största rim om det, visa' aldrig ångesten för brorsan min
Гуззен поцеловал меня в щеку, и я написал об этом свои лучшие рифмы, никогда не показывал тревоги за брата.
Vi delade på den ändå, det räckte för att trösta sin
Мы всё равно поделились этим, этого было достаточно, чтобы утешить его.


Jag minns att någon kunde mecka den i farten
Я помню, кто-то мог мгновенно перенести это в Мекку.
Det här va långt innan jag såg dekadens på faten
Это было задолго до того, как я увидел декаданс на бочке.
Den här e för dom som har reppat en sen starten
Это для тех, кто читает рэп с самого начала.
Alting va så enkelt, därför längtar vi tillbaks än
Всё было так просто, поэтому мы всё ещё жаждем этого.
Men det e... 
Но это...


Inga sura miner
Никаких кислых лиц.
Inga sura miner
Никаких кислых лиц.
Ingenting är lätt nu för tiden
Ничего не бывает легко. В наши дни
Men det är inga sura miner
Но кислых лиц больше нет


När verkligheten känns som en rostig kniv
Когда реальность ощущается как ржавый нож
Dränker den i vemod och nostalgi 
Топит её в печали и ностальгии
Nu är det ord och inga viser'
Теперь это слова, а не песни
Men det är inga sura miner
Но кислых лиц больше нет


Kommer du ihåg när vi åkte längst ut
Помнишь, когда мы зашли дальше всех?
Bara jag och du, och jag såg så bäng ut
Только я и ты, и я выглядел таким обкуренным
Såg en sträng snut och jag sa, vi tar tåget hem nu
Увидел строгого копа и сказал: «Мы едем домой на поезде»
Men imorgon kväll åker hela vårat gäng ut yuh
Но завтра вечером вся наша банда идёт гулять, да


Marijuana, varje helg det va varje vardag va Arvids vana, hade plugs som aldrig ALDRIG svara
Марихуана, каждые выходные, каждый будний день, это была привычка Арвида, у меня были дилеры, которые НИКОГДА не отвечали
5 påsar, knacha dom och tog själv några
5 пакетиков, я их открыл и немного взял сам
Blend rosa, sen gjorde vi en eldsvåda
Смешал розовый, потом мы развели костер


Och jag va bara arrebarre rappartisten
И я был как раз тем, кого арестовали за рэпера
Konsert i aulan och jag ducka hon som satt i mitten
Концерт в зале, и я увернулся от того, кто сидел посередине
Jag och Boysen där på toan och vi passa spliffen
Мы с Бойсеном там в туалете, и мы передали друг другу косяк
Sista dagarna i skolan, det var bucketlisten
Последние дни школы, это был список желаний


Å gud, va dessa minnen ger gåshud
О боже, от этих воспоминаний мурашки по коже
Lever i det förgångna hellren' att vingarna slå ut
Жизнь в прошлом вместо того, чтобы расправлять крылья...
Men, vad vore världen om ingen va trånsjuk?
Но каким бы был мир, если бы никто не был меланхоличным?
Det vår tur, blickar framåt springer i mål nu

Så det e... 
Наша очередь, смотрим вперед, бежим к финишной линии

Итак, это...
Inga sura miner

Inga sura miner
Никаких кислых лиц
Ingenting är lätt nu för tiden
Никаких кислых лиц
Men det är inga sura miner
В наши дни ничего не дается легко

Но кислых лиц не бывает
När verkligheten känns som en rostig kniv

Dränker den i vemod och nostalgi 
Когда реальность кажется ржавым ножом
Nu är det ord och inga viser'
Топит ее в печали и ностальгии
Men det är inga sura miner
Теперь это слова, а не песни

Но кислых лиц не бывает
Ord och inga viser' 

Ord och inga viser' 
Слова, а не песни
Ingenting är lätt nu för tiden
Слова, а не песни
Men det är inga sura miner
В наши дни ничего не дается легко

Но кислых лиц не бывает
Gamla minnen, rökig stämning på mitt pojkrum

Alla hade somnat, till och med John blund hmmm
Старые воспоминания, дымная атмосфера в комнате моего сына
Skyllde på grannen och ventilationen
Все уснули, даже Джон задремал, хммм
Ljög för morsan men jag tror att hon ändå förstod det
Свалил вину на соседа и вентиляцию

Соврал маме, но, думаю, она все равно поняла
Så den här går ut till alla som kan relatera

Det va ett tag sen nu så jag har svårt att självcitera
Так что это посвящается всем, кто может понять
Men jag minns känslan, man ville bara levitera
Прошло уже много времени, поэтому мне трудно цитировать себя
Vi jonglerade med eld men det va länge sedan
Но я помню это чувство, ты просто хотел левитировать
Nu e det...
Мы жонглировали огнем, но это было давно

Теперь Это...
Inga sura miner

inga sura miner
Никаких кислых лиц, шахтеры
Ingenting är lätt nu för tiden
никаких кислых лиц
Men det är inga sura miner
В наши дни ничего не дается легко

Но кислых лиц не бывает
När verkligheten känns som en rostig kniv

Dränker den i vemod och nostalgi 
Когда реальность кажется ржавым ножом
Nu är det ord och inga viser'
Топит ее в печали и ностальгии
Men det är inga sura miner
Теперь это слова, а не песни

Но кислых лиц не бывает
Inga sura miner

inga sura miner
Никаких кислых лиц
Ingenting är lätt nu för tiden
никаких кислых лиц
Men det är inga sura miner
В наши дни ничего не дается легко

Но кислых лиц не бывает
Inga sura miner

inga sura miner
Никаких кислых лиц
Ingenting är lätt nu för tiden
никаких кислых лиц не бывает
Men det är inga sura miner
В наши дни ничего не дается легко