Тексты песен   >   A > Ashes > Пожар

Ashes - Пожар - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ashes

Название песни: Пожар

Дата добавления: 24.01.2026 | 22:22:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ashes - Пожар

Внутри мне греет душу пожар
Inside me, a fire warms my soul
Который я замечу через отблески глаз
Which I'll notice through the glint in my eyes
Собрать себе подобных на сегодняшний вечер
To gather like-minded people for this evening
И раствориться в нем забыв все опять
And dissolve into it, forgetting everything again
Что утром снова встретит меня, как по будильнику
That the morning will greet me again, like an alarm clock
Крадущийся сквозь створку солнца луч по личику
A ray of sun creeping through the window onto my face
Не спеша, проникая под веки, подавать сигнал, что уже мне пора
Slowly, penetrating under my eyelids, giving a signal that it's time for me
Снова заведем на кухне диалоги о былом
Again we'll have dialogues about the past in the kitchen
Снова бормочу что-то себе под нос - моветон
Again I'll mumble something to myself - bad manners
Мама как всегда спросит за следы от сигареты
Mom, as always, will ask about the cigarette marks
Но так не услышит внятного ответа
But won't hear a clear answer
В этот монолог отец скорее всего опять не вступит
My father most likely won't join this monologue again
Просто обернется так, что меня возьмет ступор
He'll just turn around in a way that will stun me
У каждого из трех имеется в коробке свой забор
Each of the three has their own fence in their box
Каждый сторожит свои секреты, ждёт покой
Each guards their secrets, waiting for peace
Мокнуть под дождем до нитки, ожидая твоих глаз
To get soaked to the bone in the rain, waiting for your eyes
Чтобы ты заметила меня хотя бы один раз
So that you would notice me at least once
Зная цифры, не набрать тебе - руки дрожат, не страшно
Knowing the numbers, I can't call you - my hands are shaking, it's not scary
Просто не нашел, что рассказать и не звоню напрасно
I just haven't found anything to say and I'm not calling in vain
Где-то ближе к потемнению сбегу, куда напишут
Somewhere closer to dusk I'll run away, wherever they tell me
Чтобы там расплыться в океане чувства безразличия
To dissolve there in an ocean of indifference
Наверное это было самым правильным моим решением
Perhaps this was my wisest decision
Чтобы не карать себя за то, что я еще не сделал
So as not to punish myself for what I haven't done yet
Внутри мне греет душу пожар
Inside me, a fire warms my soul
Который я замечу через отблески глаз
Which I'll notice through the glint in my eyes
Собрать себе подобных на сегодняшний вечер
To gather like-minded people for this evening
И раствориться в нем забыв все опять
And dissolve into it, forgetting everything again
Что утром снова встретит меня, как по будильнику
That the morning will greet me again, like an alarm clock
Крадущийся сквозь створку солнца луч по личику
A ray of sun creeping through the window onto my face
Не спеша, проникая под веки, подавать сигнал, что уже мне пора
Slowly, penetrating under my eyelids, giving a signal that it's time for me
Уже пора оставить хоть немного
It's time to leave at least a little
Позади чувство вины и мысли о гнетущем
Behind the feeling of guilt and oppressive thoughts
Пока пророчат апокалипсис сегодня
While they prophesy the apocalypse today
Мы спрячемся под одеялом, двери все закроем
We'll hide under the blanket, close all the doors
И только звук воды из ванны, звонок телефона
And only the sound of water from the bath, the phone ringing
Часов в одиннадцать утра выведут из комы
Around eleven in the morning will bring me out of the coma
Я дотянусь скрипя до новой пачки
I'll reach out creakingly to a new one Packs of cigarettes
Желая реще мозг ослабить и закрыться в душе
Wanting to numb my brain and close myself off in my soul
Накину пару строк о том, что раньше было лучше
I'll jot down a few lines about how things used to be better
В душе надеясь, что впереди не хуже
Hoping in my heart that the future won't be worse
Черный пес Черчилля опять голодный
Churchill's black dog is hungry again
А я всегда найду чем накормить, память порой так беззаботна
And I'll always find something to feed it, memory is sometimes so carefree
Рисует мысли о веселом прошлом
It paints thoughts of a cheerful past
Исключая все печальное - грусть, зимнюю стужу
Excluding everything sad - sadness, the winter cold
Когда согреться хоть немного надо было (Че так душно?)
When I needed to warm up a little (Why is it so stuffy?)
На плите горит шакшука, черт, опять задумался
Shakshuka is cooking on the stove, damn, I'm lost in thought again
Внутри мне греет душу пожар
A fire warms my soul inside
Который я замечу через отблески глаз
Which I'll notice through the reflections in my eyes
Собрать себе подобных на сегодняшний вечер
To gather like-minded people for this evening
И раствориться в нем забыв все опять
And dissolve into it, forgetting everything again
Что утром снова встретит меня, как по будильнику
That will greet me again in the morning, like an alarm clock
Крадущийся сквозь створку солнца луч по личику
A ray of sun creeping through the window onto my face
Не спеша, проникая под веки, подавать сигнал, что уже мне пора
Slowly, penetrating under my eyelids, giving the signal that it's time for me to wake up
Смотрите так же

Ashes - Образ

Все тексты Ashes >>>