Assala - Doroub El Amany - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Assala

Название песни: Doroub El Amany

Дата добавления: 16.08.2025 | 23:18:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Assala - Doroub El Amany

جابتني دروب الأماني لوصفك
Пути желаний привели меня к описанию тебя,
وأنا الذي مستبعد أمنیاتي
И я, отбросивший свои желания,
توي فھمت إني وأنا أشوف طرفك
Я просто понял, что, увидев твою сторону,
إني أخیراً باھتني في حیاتي
Я наконец-то был изумлён в своей жизни,
وإن الزمان بدون وجھك وحرفك
И то время, без твоего лица и твоих писем,
كان السبب والمتھم في شتاتي
Было причиной и обвиняющим в моём рассеянии,
ماني بنادم ع الزمن قبل أعرفك
Я не жалею о времени, прошедшем до того, как я узнал тебя,
دامك على طول انتظاري جزاتي
Раз ты всегда ждал меня, ты вознаградил меня.
وإن الزمان بدون وجھك وحرفك
И то время, без твоего лица и твоих писем,
كان السبب والمتھم في شتاتي
Было причиной и обвиняющим в моём рассеянии,
ما أني بنادم ع الزمن قبل أعرفك
Я не жалею о времени, прошедшем до того, как я узнал тебя,
دامك على طول انتظاري جزاتي
Раз ты всегда ждал меня, ты вознаградил меня.
(جابتني دروب الأماني لوصفك (لوصفك
(Пути желаний привели меня к описанию тебя (К описанию тебя),
(وأنا الذي مستبعد أمنیاتي (أمنياتي
(И я, отбросивший свои желания (Мои желания),
توي فھمت إني وأنا أشوف طرفك
Я просто понял, что, увидев твою сторону,
إني أخیراً باھتني في حیاتي
Я наконец-то был изумлён в своей жизни,
أسعدتني فعلا بعطفك ولطفك
Ты действительно осчастливил меня своей добротой и нежностью,
كمّلتني صحصحت لي فلسفاتي
Ты дополнил меня и исправил мои философии,
أباسألك إيش السعادة بعرفك
Позволь мне спросить тебя, что такое счастье, знаешь?
أنا توقعت إنها شيء ذاتي
Я ожидал, что это будет что-то Внутренний
أسعدتني فعلا بعطفك ولطفك
Ты поистине осчастливил меня своей добротой И своей добротой.
كمّلتني صحصحت لي فلسفاتي
Ты дополнил меня, Ты исправил мои философские взгляды.
ماني بنادم ع الزمن قبل أعرفك
Я не был человеком времени, пока не познал тебя.
دامك على طول انتظاري جزاتي
Пока ты ждёшь меня, ты меня вознаграждаешь.
جابتني دروب الأماني لوصفك
Пути желаний привели меня к тому, чтобы описать тебя.
وأنا الذي مستبعد أمنیاتي
И я, отбросивший свои желания,
توي فھمت إني وأنا أشوف طرفك
Я понял это, увидев твои глаза.
إني أخیراً باھتني في حیاتي
Ты наконец-то поразил меня в моей жизни.
أبغى سند كتفي بالأیام كتفك
Я хочу, чтобы твоё плечо поддерживало меня в эти дни.
أبغاك ما تنعد من ذكریاتي
Я хочу, чтобы ты никогда не был в моих воспоминаниях.
یا عل حتفي لحظته قبل حتفك
О, момент моей смерти перед твоей.
ما أبي تفارقني سوى في مماتي
Я не хочу, чтобы ты покидал меня, кроме как в моей смерти.
أبغى سند كتفي بالأیام كتفك
Я хочу, чтобы твоё плечо поддерживало меня в эти дни.
أبغاك ما تنعد من ذكریاتي
Я не хочу, чтобы ты покидал меня, кроме как в моей смерти.
یا عل حتفي لحظته قبل حتفك
Пути желаний привели меня к тому, чтобы описать тебя.
ما أبي تفارقني سوى في مماتي
И я, отбросивший свои желания,
جابتني دروب الأماني لوصفك
Я понял это, увидев твои глаза.
وأنا الذي مستبعد أمنیاتي
Ты наконец-то поразил меня в моей жизни.
توي فھمت إني وأنا أشوف طرفك
إني أخیراً باھتني في حیاتي
Смотрите так же

Assala - kam Marra

Assala - La Tashkou Le Elnas

Assala - Ayez El Haа

Assala - Kefaya Kelma

Assala - Hayollek

Все тексты Assala >>>