Помер дед, баян остался, рваные меха
The old man died, the accordion remained, with torn bellows
Горевать в чулане темном, вспоминая старика
To grieve in the dark closet, remembering the old man
Ну а тот любил с баяном прогуляться по селу
And he loved to stroll through the village with his accordion
Кто нальет, кто песню вспомнит про горемычну жизнь свою
Someone would pour him a drink, someone would remember a song about their miserable life
А когда позвал он бабку, не пошел на свадьбу он
And when he called for his wife, he didn't go to the wedding
Пел он песню залихватскую, попивая самогон
He sang a rollicking song, sipping moonshine
Да про то, как партизаном в старой шубе да лаптях
About how, as a partisan in an old fur coat and bast shoes
Бегал по лесам с баяном с доброй песней на устах
He ran through the forests with his accordion, with a cheerful song on his lips
Эх, разверни меха, баян, я сегодня снова пьян
Oh, unfold the bellows, accordion, I'm drunk again today
Да и пусть, зато я снова весел
And so what, at least I'm cheerful again
Эх, закадычные сто грамм, ни за что я не продам
Oh, my dear hundred grams, I wouldn't sell them for anything
Заунывность русских песен
The melancholy of Russian songs
Время шло, деревня чахла, да и дед стал хворовать
Time passed, the village withered, and the old man fell ill
Чтоб однажды днем ненастным забрала земеля-мать
Until one gloomy day Mother Earth took him away
Хоронили деда долго, но никто словца не спел
They buried the old man for a long time, but no one sang a single word
Грянул гром и дед заплакал, не услышав, что хотел
Thunder struck and the old man wept, not hearing what he wanted
Assenizator'ы - Дай На Маленькую
Assenizator'ы - Ненавижу
Assenizator'ы - Kick Their Ass
Все тексты Assenizator'ы >>>
